Кажется, у Поткина нет пороков, не за что зацепиться, придется использовать имеющиеся возможности.
На экране появилась фотография женщины средних лет и двух девушек.
— Жена и дочери.
После инструктажа Роун прошел в учебное помещение на первое занятие по языку, которое проводил Часовщик Ден, маленький Санта Клаус в твидовом пиджаке. Он оказался очень терпеливым.
— Ну что же, давайте послушаем ваш русский. Возьмите любую книгу на столе и читайте вслух, — вежливо попросил он.
Роун выбрал Горького и начал читать.
— Минуточку, — прервал Часовщик, — я забыл включить магнитофон.
Он нажал кнопку, и Роун продолжил. Он читал около часа, изредка посматривая на Часовщика, который с улыбкой кивал головой, уставившись в пол.
— Читаем мы хорошо. Очень хорошо, — наконец сказал он, забирая книгу у Роуна. — Можно подумать, мы из самого Ленинграда. Только мы из Тбилиси. Так, дайте подумать. Вы наверняка учили русский в Армейском центре в Калифорнии, недалеко от Санта-Круз?
— Да, Армейская языковая школа.
— Не беда, — обнадежил Часовщик Ден. — Все сделаем в лучшем виде. Урок закончен.
Уходя Роун слышал, как Часовщик повторно прослушивает запись. С 10 до 12 у него было занятие с профессором Бьюли в одном из подвальных помещений. Когда Роун вошел, профессор уже ждал его, сложив руки на груди.
— Начнем. Какое имя вам дать? Мне кажется, вы похожи на Якова или Иосифа. Как вы думаете?
— Оба подходят.
— Хорошо. Тогда пусть Иосиф. А может, Георгий? Да, по-моему, Георгий даже лучше.
Он внимательно посмотрел на Роуна, затем отошел и изучил его на расстоянии.
— Несомненно, вы — Георгий. Так, теперь — отчество. Думаю, надо выбрать что-нибудь патриотическое. Чтобы было видно, как ваши высланные бабушка и дедушка любили Родину-мать.
— Может, Николаевич?
— Нет-нет. С таким отчеством вы сразу засветитесь. У нас был агент, он взял имя Николай. Так они ему мозги вышибли, когда он в туалете сидел. Без всякой причины. Я всегда объяснял этот провал именем. Думаю, Илья будет неплохо. Нет, это имя не подойдет. А может — Иван? Простота — лучше всего. Ну что, остановимся на Георгии, сыне Ивана?
Роун кивнул.
— Фамилия, думаю, должна быть громкая, историческая, хотя бы для грузин. Джугашвили — рискованно. Может заинтересоваться милиция. Как вам Давиташвили?
— Потрясающе, — отозвался Роун. — Только, боюсь, я никогда не выучу, как она пишется.
— А это и не важно, по легенде вы полуграмотный.
Георгий Иванович Давиташвили прошел за профессором в холл с личными шкафчиками.
