В распределении наименований городских улиц обнаруживаются некоторые закономерности. Так, названия, указывающие на различные производства и занятия людей, в большинстве своем отражают особенности отдельных районов города. Например, в Автозаводском районе есть улицы Автомобильная, Автомеханическая, Моторный переулок. В Ленинском районе, предприятия которого производят станки, дизели, улицы названы: Дизелестроительная, Станкозаводская, Станкостроительная. В Канавинском районе — транспортном сердце города — находим улицы Железнодорожную, Путейскую, Семафорную. В Сормовском районе — центре судостроения — встречаются такие названия: Листопрокатная, Судостроительная, Судовая улицы, Шхунный переулок. В Нижегородском и Советском районах, где сосредоточены учебные заведения и культурно-просветительные учреждения, есть улица Студенческая, переулки Музейный и Университетский, площадь Театральная.
Названия улиц по производствам, по занятиям населения — продолжение старинной традиции, когда-то характерной для всех русских городов. Так и в старой Москве возникли названия Б. и М. Бронных, Б. М. Каменщиков, Мельницкого, Серебряного переулков, в Петербурге — Дегтярной, Гончарной улиц, Литейного проспекта. Эта хорошая традиция требует своего продолжения. Однако необходимо бережное отношение к русскому слову, не только к его смыслу, но и к его звучанию, чтобы улицы современного города не получали наименований двусмысленных, неблагозвучных, а подчас с трудно постигаемым смыслом, как, например, Проломная, Стандартная, Заливная, Структурная, Политотделовская, Закирпичная, Вторчермета, Движенцев, Ацетиленовая, Катерная, Буферная, Деловая, Полускатный и т. п.
Выбор наименования для городской улицы в наше время оказывается непростой проблемой. Город растет интенсивно, улица за улицей встают на пустырях, на месте старых поселков, улицы широкие, светлые, просторные, и их уже не назовешь Погрузной переулок, Обозная улица, Базарная площадь. Они требуют названий звучных, ярких, выразительных, образных, связанных с нашими свершениями и мечтами, с именами знаменитых людей, жизнью и деятельностью украсивших многие страницы истории нашего города: ученых М. Бонч-Бруевича, А. Попова, академиков Е. Федорова, А. Андронова, революционеров Г. Лопатина, М. Сильвина, С. Мицкевича, А. Яровицкого, деятелей искусства: писателя П. Мельникова-Печерского, художника Ф. Богородского, режиссера Н. Собольщикова-Самарина, архитекторов П. Малиновского, А. Яковлева, поэта А. Белозерова, славных женщин — актрисы П. Стрепетовой, врача Н. Сусловой, путешественницы А. Потаниной, известных волжских капитанов А. Леонтьева (командира «Волгаря-добровольца»), И. Рачкова и многих-многих других.
