— Я прошу прощения, моя госпожа, за мою неучтивость, — тихо сказал он. — Но за нами следят.
Она посмотрела направо:
— Но…
— Пожалуйста, смотри только на меня. И, пожалуй, сделай вид, что покорно служишь мне. Так мы сможем обмануть этих хитрецов.
Воисанна хотела что-то сказать, но запнулась. Она встала перед ним на колени и стала растирать его ноги, мозолистые и покрытые шрамами.
— Ты нашел мой дом? — спросила она. — Или он сожжен дотла?
Асал кивнул; ему очень хотелось побыстрее поделиться новостями, но им обоим следовало быть очень осторожными.
— Что бы я тебе ни сказал, ты должна продолжать все так же растирать мне ноги и оставаться внешне безучастной. Не показывай своих чувств. Прячь их и притворяйся, что ненавидишь меня.
— Что? Что тебе удалось узнать?
— Я нашел твой дом. А позже узнал, что в нем живет чамский военачальник со своей женой.
— Чам…
— У них есть рабы. Много рабов. Большинство из них — горцы, однако среди них есть одна кхмерская девочка. У нее на подбородке родинка, и по твоему описанию я узнал в ней твою младшую сестру.
Руки Воисанны застыли на месте. Она, прикусив нижнюю губу, сначала согнулась, затем отклонилась назад.
— Родинка… она у нее на подбородке? Как раз посередине?
— Родинка именно там, где, по твоим словам, она и должна находиться. Но я понял, что она твоя сестра, не только поэтому.
— А почему еще?
— Потому что она похожа на тебя. В ее лице я увидел твою красоту.
— Чая! — прошептала она. — Неужели это действительно была ты? Пожалуйста… пусть это будешь ты!
— Твоя сестра жива. Она рабыня, но, похоже, не пострадала.
Руки Воисанны напряглись. Она подняла на него глаза.
— Мне необходимо увидеться с ней. Прямо сейчас. Я должна сказать ей, что приду за ней, что я…
— Подожди, моя госпожа. Мы должны иметь терпение. Чам, которому принадлежит твоя сестра, — могущественный и влиятельный человек. Внешне она выглядит хорошо. И если мы будем действовать поспешно, все это может быстро измениться.
— Но я должна увидеть ее, чтобы дать ей знать, что она не одна!
— И ты увидишь ее. Но подожди несколько дней. Очень скоро военачальник уедет в войска, и тогда я смогу устроить вашу встречу.
В бассейне плеснула рыба, всколыхнув листья лотоса. Воисанна вытерла слезы.
— А ты уверен, что твои глаза не обманули тебя? Мне кажется, я видела, как она погибла.
— Я видел ее очень близко. Так же, как сейчас вижу тебя.
— И с ней все хорошо?
— Она двигалась, как кошка.
Воисанна вновь прикусила губу и покачала головой.
