Книппер. Ты прекрасно знаешь, не люблю, когда студенты опаздывают…
Анна. Знаю, простите меня…
Книппер. Анна, хочешь чаю?
Анна. Не откажусь… Спасибо…
Книппер. Садись…
Анна(садится за стол и берет приготовленную для нее чашку с чаем). Ольга Леонардовна, а у меня новость! Наша театральная студия на выпускном экзамене будет показывать пьесу Антона Павловича Чехова «Вишневый сад»…
Книппер. Очень приятно… Чем могу быть полезной?
Анна. Вадим, режиссер этого спектакля, поручил мне роль Раневской…
Книппер. Анна, я рада за тебя… Может быть, это твой шанс…
Анна. Ольга Леонардовна, помогите мне… Вы так много играли Раневскую…
Книппер. Играла Раневскую почти всю жизнь, пока мне не исполнилось восемьдесят… Надеюсь, ты подготовилась к уроку?
Анна. Выучила всю роль наизусть…
Книппер. Но этого недостаточно… Ты должна чувствовать и понимать свою героиню. Какой, по-твоему, характер у Раневской?
Анна. Она… легкомысленная…
Книппер. Предположим, а еще?
Анна. Жизнелюбивая…
Книппер. Может быть…
Анна. Неугомонная…
Книппер. В каком смысле?
Анна. Она довольно пожилая, но хочет всем нравиться…
Книппер. Сколько, ты думаешь ей лет?
Анна. Лет пятьдесят пять…
Книппер. Милая, разве это называется «пожилая»… Мне восемьдесят пять, я тоже хочу всем нравиться.
Анна. Извините, не хотела вас обидеть…
Книппер. Я не из обидчивых…
Анна. Ольга Леонардовна, нам на лекциях говорили, что Раневскую вместе с Чеховым создали вы. Раневская – это вы…
Книппер. Антон писал мне: «Раневскую играть нетрудно, надо только с самого начала взять верный тон; придумать улыбку и манеру смеяться, надо уметь одеваться… Ты это все умеешь»… Анна, надень это пальто и пройдись по сцене, как Раневская…
Анна надевает пальто и идет по сцене вихляющей походкой модели.
Книппер. Дорогая моя, разве так ходят аристократки? Ты двигаешься, как горничная… Подними подбородок… Выше… И не верти задом. Двигайся медленней, с достоинством… Спина прямая…
Анна пытается идти по сцене плавно, медленно поворачивая голову.
Книппер(неодобрительно). Ну, поплыла… Ты должна быть напряжена, как скаковая лошадь перед бегом… Каждая твоя жилка натянута, дрожит и трепещет от одной мысли, от одного желания…
Анна. Какого желания?
Книппер. Возбудить, понравиться…
Анна(растерянно). Кому?
Книппер. Любому мужчине… всем… А теперь улыбнись, потом засмейся… при смехе запрокинь голову…
Анна улыбается, старается засмеяться.
Книппер. Надо смеяться громко, заразительно – так, чтобы и зрители заулыбались… А ты как неживая… Теперь попробуем первую сцену, из первого акта. Итак, Раневская приезжает из Парижа в свой дом. Надеюсь, ты выучила слова из первого действия?
