Карта Талсы | страница 73
Лидия остановилась и начала пристально всматриваться в темноту. Потом вскинула руку с брелоком, нажала кнопку, машина вздрогнула и замигала.
Мы пошли к ней.
– Надеюсь, я не задел, – сказал я.
– В каком смысле?
– Тем, что пришел сегодня.
– Я с Родом ругаюсь, потому что если этого не делать, все покатится под откос. Ему надо противостоять.
Я из вежливости сделал вид, что удивлен.
– Это ее отец?
– Да, она родилась от него.
Я взялся за ручку дверцы, ожидая, что Лидия сядет первая, но она принялась рыться в сумочке.
– Ну, – продолжил я, – я очень надеюсь, что она восстановится.
– Ага. Послушай…
Чтобы продолжить разговор, пришлось сесть в машину. В ней стоял острый запах холодной кожи.
– Восстановится, – Лидия вдавила прикуриватель. – У нее выбора нет. Но нам придется быть осторожными. Думаю, нейрохирургия – не самое сильное направление в медицине. Согласен? А больница Святой Урсулы – не клиника Мэйо. С ума сойти, они тебя заставили капельницу нести. Я их за одно это засудить могу. А отец соглашается на все, что ему скажут…
– Наверное, считает, что распоряжения врача должны выполняться беспрекословно.
– Угу. Но иногда надо стоять на своем, – Лидия подняла обе руки, увешанные бижутерией, и осторожно встряхнула ими в воздухе где-то между нами.
– Путь наименьшего сопротивления, – добавил я.
Она усмехнулась, выпрыгнул прикуриватель. Она протянула пачку.
– Спасибо, не курю.
– Мгм. – Лидия зажала сигарету в губах, поднесла к ней раскаленную спираль прикуривателя и втянула воздух, как через соломинку. Потом выпустила дым.
– Тяжелее всего пострадал нижний отдел, так что даже если она не восстановилась бы, все равно смогла бы ходить. S2. Знаком с этой терминологией?
– Нет.
– S относится к крестцовому отделу позвоночника. – Лидия сдала задом и остановилась, поставив свою длинную машину наискосок поперек прохода. – Ну вот, крестец. Это самый конец позвоночника, там, где треугольная кость. – Она показала его размеры пальцами, а потом щелкнула ими. – Он разбит в осколки. И спинной мозг в том районе тоже пострадал. – Она пристально посмотрела на меня. – Этот отдел отвечает за работу кишечника. – Лидия пожала плечами и уставилась вперед, как будто в лобовое стекло. – А над ним Т 7. Седьмой грудной позвонок. Он отвечает за работу ног. Он не раздроблен, но сломан на две половины, и один из осколков давит на спинной мозг. Мы хотим поставить его на место и скрепить со второй половиной, пока он не сместился еще дальше и положение не ухудшилось. Надо снять нагрузку с этого участка позвоночника. Со временем она может очнуться и начать ходить. Операцию по стабилизации этой кости и шейного отдела, где есть микротрещины, будем делать завтра. Это всего лишь первичная операция, после которой ее состояние должно стабилизироваться. Но после этого ее надо держать в реанимации, под непрестанным наблюдением.