Богданов. Сегодня я лунный коктейль задвинул… Годы не те, девчонки. Не те уже годы! Я не готов к таким перегрузкам, я могу умереть.
Оксана. Дядько, да вы перепутали телефон: мы не хороним людей – мы их возвращаем к жизни.
Римма(заученно). Наши девушки будут рады быть рядом с вами в ресторанах, чтобы с ними вы могли лучше освоить кухни народов мира, а также они выполняют и некоторые другие пожелания клиентов. (Достает каталог.) Вот наши цены в каталоге, чтобы вы ничего не подумали.
Богданов. Не надо здесь о деньгах. Это все там осталось, на Земле. Там деньги, жадные бабы, хитрые мужики… Девчонки! Когда-то Трауберг обещал нам, что мы встретим на Луне инопланетянок. Вот пусть он вас и встретит!
Римма. Все нам ясно: два милых покорителя Вселенной решили отметить юбилей, и академика Трауберга ждет живой, красивый подарок.
Оксана. Не вы первый не вы последний дивчину товарищу преподносите. День рождения или свадьба у друга – ребята к нам приезжают. Вчера бандиты приезжали прямо с похорон, побыть с дивчиной «за себя и за того парня».
Римма. Не беспокойтесь о Трауберге – он уже в наших заботливых, теплых руках.
Богданов. Девчонки, только вы с ним… поаккуратнее, не обижайте – он гордость нашей науки.
Римма. Но, может быть, предложить академику Траубергу «щадящий вариант»? Иногда некоторым немолодым нашим клиентам хочется провести трогательный вечер с женщиной бальзаковского возраста. Меня зовут Римма Павловна. Уровень – «серебряный».
Богданов. От дамы бальзаковского возраста Александру Борисовичу невозможно будет отказаться.
Римма. Тогда позвольте несколько слов о себе: я окончила музыкальное училище в Кишиневе по классу лирического вокала. У меня глубокое меццо-сопрано.
Оксана. Но молдаване этого не оценили.
Богданов. Мы оценим.
Римма. Спасибо, милый Богдан.
Богданов. Зовите меня просто Вергилий.
Римма. Мне это имя тоже нравится. Мне оно помогает забыть время и место моего рождения.
Богданов. Я умираю от вашего голоса: мне кажется, что вы не говорите, а поете!
Римма. Я иногда позволяю себе спеть любимую арию… по утрам, на природе.
Богданов. Не знаю, как Александр, а я готов закрыть глаза и вас слушать, золотая вы моя.
Римма. Я не «золотая», я – «серебряная», что заметно дешевле. И последний, самый деликатный вопрос: на какую сумму рассчитывает ваш друг?
Богданов. Тихо, тихо! При нем никаких разговоров о деньгах! Я за него заплачу. Какие у них сейчас деньги, в науке?!
Римма. Никто, как мы, так остро не чувствует, что отечественная научная мысль сейчас нуждается в дотации. Потому что мы тоже на постоянной дотации… Где же ваш друг?
