Когда они вышли на площадь, их окружили певцы, шесть маленьких мальчиков, не имеющих никакого представления о мелодии.
— Такси, сэр? — спросил швейцар.
— Нет, — и мистер Дейвис объяснил Энн: — Если мы возьмем машину со стоянки, то сэкономим три пенса.
Мальчики стояли у него на пути, протягивая шапки за деньгами.
— С дороги! — сказал мистер Дейвис.
Детской интуицией они разгадали его неуверенность и дразнили его, следуя по обочине и распевая. Прохожие оглядывались. Кто-то захлопал в ладоши. Мистер Дейвис неожиданно обернулся и схватил за волосы ближайшего мальчишку. Он тянул его за волосы, пока мальчик не закричал, тянул, пока клок волос не остался у него между пальцев. Он сказал:
— Это тебя научит, — и, опускаясь через минуту на сиденье такси, произнес с наслаждением: — Со мной они не поиграют.
Его рот раскрылся, и нижняя губа была мокрой от слюны. Он наслаждался своей победой так же, как недавно наслаждался омаром, он уже не казался Энн таким безобидным. Она напомнила себе, что он только агент. Он знает убийцу, говорил Рэвен. Но ведь он сам не совершал убийств.
— Что это за здание? — спросила она, увидев большой темный застекленный фасад, выделяющийся среди строгих викторианских контор.
— «Мидлэнд Стил», — сказал мистер Дейвис.
— Вы здесь работаете?
— Почему вы так думаете? — мистер Дейвис впервые взглянул на нее.
— Не знаю, — ответила Энн и почувствовала, что мистер Дейвис прост, только когда дует попутный ветер.
— Как вы думаете, мог бы я вам понравиться? — спросил мистер Дейвис, опустив пальцы ей на колено.
— Посмею сказать — может быть. Вы живете за городом?
— На краю, — ответил мистер Дейвис.
— Им надо было бы побольше тратить на освещение этих мест.
— Какая сообразительная девочка! — удивился мистер Дейвис. — Могу поспорить, ты знаешь, что к чему.
Такси повернуло налево. Энн прочла название улицы: Кайбер авеню — длинный ряд жалких коттеджей. Такси остановилось в конце дороги.
— Уж не хотите ли вы сказать, что здесь вы живете?
Мистер Дейвис расплачивался с шофером.
— Номер шестьдесят один, — сказал он, улыбнулся мягко и добавил: — Внутри, дорогая, просто замечательно.
Он сунул ключ в замочную скважину и уверенно подтолкнул ее в маленький, слабо освещенный холл. Он повесил шляпу и мягко, на цыпочках пошел к лестнице.
— Мы включим радио, — сказал мистер Дейвис, — и послушаем музыку.
Дверь в коридоре открылась, и женский голос произнес: «Кто там?»
— Всего-навсего мистер Чолмонделей.
