«Ничего себе отпуск. Сначала тратишь всю юность на учебу, затем лезешь из кожи вон, чтобы найти работу. Получив ее, теряешь лучшие годы жизни, вкалывая как проклятый, чтобы выплатить кредит за жилье, прокормить семью и на пару недель в году съездить отдохнуть. Затем приходится откладывать деньги на старость, чтобы провести (если повезет) лет десять на заслуженном отдыхе, когда почти все сбережения будут уходить на лекарства, необходимые для поддержания жизни и здоровья. Отпуск просто первый сорт. Если бы я знал, чем обернется эта поездка, то быстро выставил бы за дверь продавца таких путевок и нашел бы кого-нибудь получше!» – подумаете вы.
Я вас понимаю. Но это лишь одна точка зрения. И лично меня она не устраивает. Вряд ли стоит воспринимать жизнь в столь мрачном свете лишь потому, что так поступают большинство людей. Прошу запомнить, что в земном раю для нас возможно все. У вас всегда есть право выбора. Вы можете наслаждаться прогулками по пляжу или запереться в своем номере, плотно задернуть шторы и сожалеть о том, что в вашей жизни слишком мало света.
По правде говоря, даже в самом прекрасном розарии полно шипов. И если вы потратите все отпущенное вам время на жалобы по их поводу, то вам просто некогда будет насладиться розами.
– Хватит мечтать!
– Пьер, вы что, совсем свихнулись?
– Пьер, вы мелете чушь!
Но погодите минуту. Я знаю, что вы думаете, и уже неоднократно слышал это раньше:
– Чтобы пробиться в жизни, надо трудиться изо всех сил.
– Нельзя получить от жизни все.
– Необходимо все планировать заранее.
– Нужно обеспечить себе надежную защиту.
– Нужно оплачивать образование детей.
– Нужно откладывать деньги на старость.
– Нужно…
И так без конца.
Если вы станете повторять эту мантру достаточно часто, то рано или поздно в нее поверите. Или даже хуже, начнете этим гордиться. Знаете, как это бывает:
– Боб, за прошлую неделю я отпахала 90 часов. Практически ночевала в офисе.
– Надо же, Моника, какая ты молодчина. Теперь жди повышения.
Неужели вы думаете, что чего-то добьетесь, если будете хвастаться перед родителями и коллегами тем, как много вы работаете? Разве что окажетесь ближе к концу земного путешествия.
Получается почти как в вестернах: «Руки вверх. Работа или жизнь!»
Ладно, пожалуй, хватит. Пора извиниться за то, что сразу так круто взял вас в оборот, но я просто не могу до второго пришествия пытаться вывести вас из ступора, заставляя отказаться от привычной системы убеждений. Мы уже перевернули немало страниц этой книги, и если я хочу помочь вам измениться и поделиться некоторыми результатами моих исследований, то самое время засучить рукава. Поэтому ответьте мне: согласны ли вы отдать жизнь за работу? Никто не согласится с такой постановкой вопроса.