Эта сцена происходила пятнадцать минут, и было очевидно, что Шрила Прабхупада испытывал огромное наслаждение. Он смеялся, наблюдая, как преданные пытаются получить маха-прасад из его рук.
(Радханатха Свами, интервью)
1-22 Прабхупада говорил: о китане и музыке
«На фисгармонии можно играть во время бхаджана, если кто-то умеет играть мелодично. Но не во время кир-тана и арати».
(Письмо от 11 января 1976 г.)
Прабхупада присутствовал на киртане, который проводили его ученики в бруклинском храме. Играть и петь для удовольствия Прабхупады было для преданных совершенством жизни, и они использовали для этого все свои способности. Преданный, научившийся профессиональной игре на мриданге, показывал свои способности, играя ловко и быстро. Однако Прабхупада остановил киртан и сказал мридангисту, по имени Дхира Кришна, что он должен подыгрывать ведущему. Киртан возобновился, но все снова повторилось, и опять Прабхупада остановил киртан и попросил Дхира Кришну следовать за мелодией ведущего.
В другой раз Прабхупада сказал: «Мриданга не должна звучать громче, чем голос».
В 1966 году в Нью-Йорке в храм зашел юноша с пластинкой известного индийского музыканта-ситариста. Когда заиграла музыка, Шрила Прабхупада улыбнулся. Юноша спросил:
- Вам нравится эта музыка?
Шрила Прабхупада ответил:
- Это музыка для чувственного наслаждения.
Молодой человек был задет и сказал:
- Что вы имеете в виду? Они исполняют это в храмах Индии.
Но Прабхупада настаивал:
- Нет, это музыка для чувственного наслаждения, а музыкант просто бизнесмен.
Юноша тогда ответил:
- Ну, ведь вы тоже когда-то были бизнесменом.
Прабхупада засмеялся и сказал:
- Если я в детстве ходил голым, мне, что, и сейчас ходить голым?
- Ну, а если этот музыкант захочет стать преданным? -спросил юноша.
- О, это было бы замечательно, если бы он смог прийти, - сказал Прабхупада. - Но эта музыка для чувственного наслаждения.
(Письмо Бахудаке дасу от 11.01.76; историю о том, что ритм мриданги должен следовать за мелодией ведущего, рассказал Вишнугада дас, интервью; замечание о том, что
мриданга не должна заглушать голос поющего, вспомнил Абхирама дас, который слышал, как Прабхупада говорил это в Калькутте; Умапати Свами рассказал историю о пластинке ситариста, интервью).
Палика-деви даси также помнит, что Прабхупаде не нравилось, когда во время киртана играли на фисгармонии. Он сказал, что она будет «тормозить» киртан. Прабхупада обычно говорил, что его Гуру Махарадж, Бхактисиддханта Сарасвати Тхакур, играл на караталах. В киртане он использовал только караталы и мридангу. Вывод таков: искусная музыкальность может иногда отвлекать от воспевания Святых Имен.
