Изучаем английский. Цитаты великих людей | страница 2
The world gets better every day – then worse again in the evening. Каждый день мир становится все лучше, а потом, вечером, снова хуже. Хаббард
The world is not growing worse and it is not growing better – it is just turning around as usual. Мир не меняется ни к худшему, ни к лучшему. Просто земля вращается, и все идет своим чередом. Данн
There is but one easy place in this world, and that is the grave. В этом мире есть одно место, где легко – это могила. Бичер
All the world's a stage, and all the men and women merely players. Весь мир – театр, и люди в нем актеры. Шекспир
Lost time is never found again. Потерянное время не вернешь. Пословица
Lose an hour in the morning, and you will spend all day looking for it. Потеряй один час утром и искать его будешь весь оставшийся день. Уэйтли
Do not expect the world to look bright, if you habitually wear gray-brown glasses. Нельзя ожидать, что мир будет выглядеть светлым, если Вы постоянно носите темные очки. Элиот
Weep not that the world changes – did it keep a stable, changeless state, it were a cause indeed to weep. Не плачь из-за того, что мир меняется; плакать нужно, если он обретет стабильность и перестанет меняться. Бриан
There is nothing more tragic in life than the utter impossibility of changing what you have done. Нет ничего более трагичного в жизни, чем абсолютная невозможность изменить то, что Вы уже сделали. Голсуорси
The first half of life consists of the capacity to enjoy without the chance, the last half consists of the chance without the capacity. Первая половина жизнь состоит из способности получать удовольствия при отсутствии возможностей; вторая половина состоит из возможностей при отсутствии способности. Твен
То avoid criticism do nothing, say nothing, be nothing. Для того, чтобы избежать критики, надо ничего не делать, ничего не говорить и никем не быть. Хаббарт.
Здоровье и возраст
We drink one another's health and spoil our own. Мы пьем за здоровье друг друга, и при этом каждый из нас губит собственное. Джером
The first wealth is health. Здоровье – главное богатство. Эмерсон
Early to bed and early to rise makes a man healthy, wealthy and wise. Кто рано лег спать и рано встал утром, тот будет здоровым, богатым и мудрым. Франклин
An apple a day keeps the doctor away. По яблоку в день – и доктор не нужен. Пословица
A sound mind in a sound body. В здоровом теле здоровый дух. Пословица
Age…is a matter of feeling, not of years. Возраст…зависит от того, как человек себя чувствует, а не от того, сколько он прожил. Кертис