– Да, он следит за Крейнами уже несколько дней, но я предупредил своих людей. Похоже, это человек антиквара Ашера.
– Все-таки это очень странно, что он вдруг оживился после стольких лет…
– Нам бы собрать улики против него, хотя и это не станет гарантией его ареста. Слишком влиятелен он в этом городе.
Стивенс взглянул на забинтованную руку.
– Ты скверно выглядишь, дружище. Ничего не хочешь мне рассказать?
Но Вудлен не собирался откровенничать с ним.
– У тебя есть что-то новое для меня?
– Нет, утро на удивление спокойное.
– Ты все еще настаиваешь на том, что тот подонок из банды совершил самоубийство?
– Не настаиваю, но все сработано очень чисто. Пока зацепок нет.
Похороны закончились, и Крейны направились в машине. Стивенс уехал в полицейское управление. Вдруг Фрэнк понял, что остался здесь совсем один. На улице похолодало, и пошел снег. А Вудлен так и стоял, глядя на серые надгробия. Кладбище очень быстро покрылось слоем снега, больше похожего на пепел. На землю опустилось тревожное безмолвие.
Простояв так почти четверть часа, Фрэнк резко поднял воротник плаща, отряхнув его от снега. Развернулся и пошел к городу по пустынной дороге. Пелена смазывала очертания темного города, и Фрэнку начало казаться, что все эти дома, улицы, люди, даже вся его прошлая жизнь нереальны, что они лишь мутное отражение какого-то тяжкого давнего сна. Внутри он ощущал лишь холодную пустоту и больше ничего.
Так он и добрался до города.
Многолюдные улицы давили на него. Фрэнк зашел в первый попавшийся бар и потерялся в его сумраке. Очнулся он уже через несколько часов в своей квартире. Взглянув на часы, он понял, что еще десять вечера. Фрэнк совершенно не помнил, как добрался до дома. Наверно, вызвал такси. С трудом управляя своим телом, он сел и взял со стола пачку сигарет. Лежавший на его коленях плащ слетел на пол, из его кармана выпал пистолет. Фрэнк медленно поднял оружие.
«Как бы мне хотелось исчезнуть, забыть все. Это же так просто… так просто…»
Вудлен поднес пистолет к своему виску, руки дрожали, но он знал, что не промахнется, это было бы просто смешно.
«Он заряжен. Давай. Чего ты ждешь. Это надо было сделать уже давно…»
Фрэнк держал палец на курке. Ему казалось, что он слышит скрежет пружины… Нужно было всего лишь нажать на курок, и тогда все кончится. Но вместо звука выстрела в квартире раздался стук, который, как казалось Фрэнку, оглушил его. Через пятнадцать-двадцать секунд, Вудлен пришел в себя и понял, что стучат в дверь. Сам не понимая зачем, он встал и подошел к двери. За ней все стихло. Фрэнк наклонился и посмотрел в глазок. Это был он. Его преследователь. Тот же плащ и шляпа, скрывающая лицо. И на этот раз какая-то нелепая сумка.
