Парой минут позже Георг снял наушники и почесал голову. Он три раза прослушал разговор Клары с Махмудом.
– Ничего. Она спрашивает, где они встретятся. Он отвечает. Она не повторяет место. Я слышу только ее реплики.
Джош кивнул. В комнате они были одни. Рейпер с девушкой исчезли, как только услышали первый сырой перевод разговора.
– Можешь идти поспать, – сообщил Джош. – Рейпер скажет, когда ты нам снова понадобишься.
– Я могу поехать домой? – обрадовался Георг.
В нем затеплилась надежда. Только бы попасть домой. Принять душ. Поспать. Проснуться и понять, что все это было ужасным ночным кошмаром.
– Возьми себя в руки. Тебе нельзя никуда ехать. Можешь поспать на диване в гостиной, – покачал головой Джош и вернулся к монитору.
20 декабря 2013 года
Брюссель, Бельгия
Она не знала, сколько простояла перед королевским дворцом, дожидаясь Махмуда.
Десять минут? Двадцать минут? Наконец она увидела его на другой стороне мощеной дороги. Махмуд стоял возле входа в парк, скрывшись за столбом. Он не шевелился. У Клары сердце в груди перевернулось. Махмуд тоже ее увидел и жестом дал ей знак подойти. Потом повернулся и исчез в парке.
После того, как их разговор закончился, Клара еще долго сидела в тишине в кабинете. Буман уехала домой в Швецию. Никаких дел у Клары в офисе не было. По крайней мере, тех, что нельзя было бы отложить до понедельника. Она все ещё чувствовала себя выбитой из колеи после находки у Кирилла в квартире. И внезапно встреча с Махмудом показалась ей чем-то само собой разумеющимся.
Он попросил ее выйти через служебный вход. Клара знала только один – через парковку. Выйдя из парламента, она доехала до вокзала Гаре дю Норд и взяла такси до дворца. Как он просил. Не задавая вопросов, не задумываясь. Ей нужно было выйти. Нужно было чем-то занять себя. И Махмуд по телефону показался таким одиноким, таким нервным и беспомощным.
Клара оглянулась по сторонам и вошла в парк. В парке было неуютно. Дворец казался заброшенным. Широкая парадная аллея, вымощенная камнем, пустовала. Клара была там одна. К чему эта паранойя? Поэтому он выбрал это место? Чтобы они тут были одни?
Клара пошла вперед и вскоре увидела Махмуда. Он ждал ее на скамейке. Вид у него был усталый. И он постарел. Волосы короче, чем когда они виделись в последний раз. Но не такие короткие, как когда они познакомились, когда он только что вернулся из армии с трехмиллиметровым ежиком на голове и лицензией парашютиста-десантника. Ей больше нравились его длинные кудри, как в последние годы в Упсале. Набравшись смелости, Клара встретила его взгляд.
