Пловец | страница 148



– Ждем наступления темноты. Затем начнем операцию по идентификации. Если все подтвердится, перейдем к первоначальному плану. Понятно?

– Понятно.

– Все под контролем?

– Все согласно плану.

– Хорошо. Конец связи.

– Конец связи.

Георг опустился на кровать. Теперь ему известно, где находится Рейпер. И где находится объект, которым, вероятнее всего, является Клара. И что с этим делать?

So what?[24] Как только стемнеет, банда Рейпера ее убьет. Ее и ее подругу. И он никак не сможет им помешать, потому что он заперт в этой чертовой спальне, где, скорее всего, тоже встретит свой конец.

Георг чувствовал себя беспомощным. Но на этот раз он не стал зарываться лицом в подушку. Он встал с кровати, убрал передатчик обратно в стенной шкаф и подошел к двери. Он сделал глубокий вдох. Пора начинать действовать.

– Кирстен! – крикнул он изо всех сил и заколотил в дверь. – Кирстен! Мне нужно в туалет! Открой дверь! Пожалуйста!

Через минуту Георг услышал скрип ступенек. Он перестал колотить в дверь. Георг посмотрел в окно, откуда видно было лужайку, яблони и море. Уже темнело. Он бросил взгляд на «Брайтлинг» на запястье. Скоро три часа. С бьющимся сердцем он снова крикнул:

– Кирстен, черт тебя побери! Я хочу в туалет!

– Спокойно! – раздался голос Кирстен со второго этажа. Через секунду он услышал, как в замке поворачивается ключ. – Ты должен отойти от двери и присесть на кровать, пока я отпираю, понял? – сказала Кирстен.

Георг застонал.

– Кирстен! Ты что, думаешь, я собираюсь на тебя наброситься? – спросил Георг, но отошел к кровати.

Он действительно подумывал о том, чтобы наброситься на девушку, когда она откроет дверь. Застать ее врасплох. Уронить на пол и отобрать пистолет прежде, чем она сообразит, что происходит. Но это явно была неудачная идея. У него не было бы никаких шансов. Кирстен умнее и сильнее его. И наверняка владеет боевыми искусствами. Лучше даже не пробовать.

– Хорошо, – сказал он. – Я сижу на кровати.

Замок щелкнул, дверь открылась. На пороге возникла Кирстен. Вид у нее был сосредоточенный. Губы поджаты.

– Держи руки так, чтобы я их видела, – велела она. – И надень вот это.

Она бросила на постель черные наручники из твердой пластмассы. В комнату она входить не стала.

– Ты серьезно? – спросил Георг. – Наручники? Тебе мало, что ты меня заперла? Ты забыла, что ваша фирма – мой клиент?

– Хватит болтать, – перебила Кирстен. – Надевай наручники. И скажи спасибо, что нарушаю протокол. Потому что по протоколу мне следовало бы завязать тебе глаза и заткнуть уши, прежде чем ты покинешь помещение содержания. Видишь, я оказываю тебе услугу!