— Есть.
— Тогда в чем проблема?
— Даже если бы я поверил, что ты человек, то я все равно не смог бы отвезти тебя домой. Никто не сможет. Дороги между кастами закрыты.
— Что же мне тогда делать?
— Я не знаю. — Моузли огляделся, примирительно протянул Одри руку, предлагая помочь подняться. — Для начала мы можем вернуться ко мне в квартиру.
* * *
Одри проснулась ранним утром потому, что привыкла вставать в это время, чтобы идти на работу. Но сейчас идти было некуда. Моузли спал в гостиной, раскинувшись на диване, словно подстреленная охотником гигантская птица. Одри смотрела на него несколько минут, затем вспомнила, что в кармане лежит карандаш, нашла старый плакат, на котором был изображен Моузли в футбольной форме, вытащила его из рамки и начала рисовать на обратной чистой стороне.
Моузли проснулся лишь несколько часов спустя. Сонно прищурился, изучая картину, хмыкнул что-то себе под нос, снова уставился на картину.
— Так ты не дройд, — сказал он растерянно. Посмотрел на Одри, снова на картину и снова на Одри. — Ты и правда не дройд, черт возьми!
— Одри Эшленд. — Она улыбнулась и протянула ему руку.
Моузли с глуповатым видом пожал ее, представился, выругался и тряхнул головой, словно надеялся, что видение рассеется.
— Теперь ты поможешь мне вернуться домой? — спросила Одри.
— Домой? — сейчас Моузли напоминал боксера-тяжеловеса, который получил сильный удар и находится на грани нокаута, отчаянно цепляясь за канаты и продолжая получать удары.
— Каста рабочих, помнишь? — сказала Одри.
— Каста рабочих? — Моузли снова тряхнул головой. — Попробую сделать пару звонков… — он огляделся, словно забыл, где в его доме находится телефон.
— Может быть, сначала позавтракаем? — предложила ему Одри.
— Позавтракаем? — Моузли окинул ее растерянным взглядом и неожиданно улыбнулся. — А может быть, попробовать устроить тебе встречу с каким-нибудь художником?
— Художником? — Одри покраснела, покосилась на свою картину. — Тебе… Тебе понравилась эта мазня?
— Мазня?!
— Просто у меня есть картины и лучше, но…
— Ты боишься?
— Боюсь? — Одри натянуто рассмеялась. — Нет, но я ведь из касты рабочих. Как я могу стать художником?!
— Но ты же рисуешь?
— Конечно, но я знаю и других, кто умеет хорошо рисовать…
— Так значит, только домой?
— Да, — Одри с трудом смогла сдержать вздох облегчения. — Только домой.
