Трек 20. All You Had to Do Was Stay (4:49)
Картер
Я проснулся с необъяснимым чувством этим утром, так как собирался попрощаться с самым дорогим человеком в моей жизни. Я не мог перестать думать. Не мог даже ответить на вопрос, почему мне так было не по себе на душе. Я просто должен взять себя в руки.
Я встал рано, потому что мне нужно было отвезти Аризону в аэропорт, и вместе с этим делать вид, что все нормально.
— Ты уверен, что не хочешь полететь вместе с ней? — мама Ари стояла возле меня, со стороны терминала. — Разве ты не хочешь убедиться, что с ней все будет в порядке там?
— Мам… — протянула Ари. — Люди все время летают. И я больше чем уверена, что все будет хорошо.
Я не рассказал Ари о том, что ее мама названивала мне каждый день эту последнюю неделю, прося меня о том, чтобы я смог сделать все для предотвращения ее ОКР. Ну скажем так, я выполнил ее просьбу: проверив всю информацию о самолете Ари, вплоть до последней авиакатастрофы. Мне даже пришлось проверить пилота, как оказалось, он был профессионалом своего дела.
— Я хочу сделать фото нас вместе… — попросила она. — Мне нужно запечатлеть этот момент.
Я подошел к Ари и обвил своей рукой ее плечи. Мы оба выдавили из себя улыбки, и ее мама нажала на кнопку, но вспышки не последовало.
— Тьфу ты! — ударила она себя по лбу. — Я забыла купить новые батарейки для этой штуки. Сейчас вернусь. Никуда не уходите, — она развернулась и убежала в сторону магазина.
Ари посмотрела на меня.
— Могу я кое-что спросить?
— Что угодно.
— Думаешь, я правильно поступаю? — ее голос дрожал. — Это правильный выбор?
— Что ты имеешь виду?
— Ну… Три недели тому назад, я собиралась поехать в Кливленд. Я по-прежнему оставалась бы в Штатах и прилетала домой один раз в месяц… возможно даже больше. Но за эти две недели все так кардинально поменялось и я просто… Я больше не уверена. Думаешь поехать в эту школу самое лучшее из решений?
— Это же самая лучшая кулинарная школа в мире, правильно? Она кивнула.
— Не думаю, что ты должна спрашивать меня, если ты считаешь это своим правильным выбором…
— Я просто удивлена, что если… — она вдруг остановила себя. — Не важно… У меня внутри столько эмоций, и они не покидали меня самого утра… Просто знаешь, пиши мне на почту хоть иногда, чтобы я не тратила столько международных минут на тебя, или хотя бы пиши по одному письму в месяц.
— Так, электронная почта?
— Нет, настоящие письма, как в старые времена.
— Но оно будет добираться до тебя неделю или две.
