УОЛТЕР(Вдогонку). Прощай, любимая.
(Закрывает дверь, в состоянии некого транса, как бы не веря себе, качает головой. Потом внезапно издаёт победный клич, подпрыгивает и танцующей походкой направляется в гостиную). Прощай, моя дорогая! (Поёт: «Я сижу на вершине блаженства», танцуя при этом в направлении пианино. Начинает наигрывать «Мои голубые небеса». Внезапно из-под инструмента буквально выскакивает МАРША).
МАРША. Как вы посмели?!
УОЛТЕР(Судорожно припрыгивает на стуле, проходясь при этом по клавишам). О, мадам! Откуда вы свалились? Как чёртик из табакерки!
МАРША. Как вы посмели сказать, что я лежу в постели, как бревно?! Я не платила вам, чтобы вы оскорбляли меня!
УОЛТЕР(Отступая). Полностью согласен, мадам. Это вовсе не то, что мы репетировали! Но я просто поддерживал разговор…
МАРША. Как вы посмели так унизить меня?!
УОЛТЕР. Но я ведь должен был ответить на её комплименты, разве нет?
МАРША(Со слезами на глазах). Как могли додуматься сказать, что я заснула в момент нашей близости?
УОЛТЕР. Я бы не сказал, если бы знал, что вы слушаете, мадам.
МАРША. Этого не было в нашем договоре!
УОЛТЕР. Ваша правда, виноват. Но как только вы ушли, она начала раздеваться…. это она всё инициировала… сама всё сделала… Я должен был соглашаться. Встаньте на моё место, представьте себе!
МАРША. Я вовсе не возражаю, что у вас был секс с ней.
УОЛТЕР. Нет?!
МАРША. Мне даже нравится сама идея. То, что она переспала с моим декоратором, думая, что это — мой муж, очень даже забавляет. Но то, что вы утверждали, что я лежу в постели, как бесчувственное бревно, совсем не воодушевляет меня. Подойдите сюда, мистер Пэйдж! (Отодвигает кресло к письменному столу).
УОЛТЕР(Нервозно). Я вовсе не хотел обидеть вас, мадам. Я даже не представлял, что вы можете это услышать…
МАРША. Садитесь!
УОЛТЕР. Что вы собираетесь сделать со мной?!
МАРША. То, что вы будете сейчас делать! (Силой усаживает его). Вот — ручка, бумага. Я буду диктовать, вы — пишите. (Диктуя, энергично прохаживается по комнате. Увлечённая своими мыслями, не замечает, что он не пишет). Должен признаться, что сегодня вечером занимался с вами любовью только из жалости. Из сострадания! Я вас просто пожалел, когда вы набросились на меня. Но настоящая правда в том, что моя дорогая, обожаемая, красавица-жена Марша — самая прекрасная из всех женщин! Самая сексуальная, самая страстная. Всё, что я о говорил о ней — чистая ложь, уловка. Я просто хотел как можно скорее избавиться от вас. Всё — наоборот. Это вы скучны и посредственны в постели и лежите, как кусок старого дерева. Как изъеденное термитами бревно, как камень! С уважением и сожалением, Реджи.
