Торт в небе | страница 30
— Дай мне умереть тут, в этом торте, самой большой ошибке моей жизни! — молил он.
— Тогда это было бы самой большой ошибкой истории, — отвечал Паоло.
Сколько длилась эта упорная борьба? Довольно долго, нам думается. И мы не станем описывать ее ход подробно, тем более что она была чисто словесной. Важно лишь, что в какой-то момент Зорро вдруг забеспокоился, навострил уши, тихо заскулил, наконец не выдержал и с лаем бросился вон из торта.
— Зорро, ты куда? — крикнул ему вслед Паоло. И тоже выглянул из торта. То, что он увидел, заставило его весело, безудержно и счастливо расхохотаться.
— Что так развеселило тебя? — проворчал профессор Дзета.
— Профессор, сколько вам нужно заложников?
— Тысяча… Две тысячи!..
— Ну, так вот они! Сами идут сюда, без всякого ультиматума! Их гораздо больше, чем две тысячи…
— О чем ты говоришь?
— Посмотрите, профессор, посмотрите сами! Идите сюда, скорее! Взгляните! А вы, ребята, быстрее наверх!
Как легко иметь дело с ребятами!
А теперь нам нужно возвратиться на некоторое время назад и последовать за машиной «скорой помощи», которая, прокладывая себе дорогу воем сирены, везла в больницу профессора Росси, профессора Теренцио и маленькую Риту. Ученые непрестанно стонали и охали.
— Ой, ой! Как больно! — хныкал первый.
— Ай, ай! Как болит! Позовите скорее нотариуса, я хочу составить завещание! — умолял второй.
Санитары пытались успокоить их, утешали, усмиряли, прикладывали к животу пузырь со льдом. А Рита ничего не понимала:
— Да что с ними такое?
— Они попробовали фальшивого марсианского шоколада.
— Фальшивого? Да вы что, все с ума посходили! Это же самый настоящий-пренастоящий шоколад! И он вовсе не отравлен, иначе я бы давно уже умерла. Я съела целый килограмм и никогда еще не чувствовала себя так прекрасно!
— Да замолчи ты, разве тебе понять, что тут происходит!
— Не беспокойтесь, болит у меня живот или нет — это я всегда как-нибудь разберу. Вовсе не надо быть профессором, чтобы понять, где у тебя живот и что с ним происходит.
— Да ну же, замолчи! Не беспокой этих несчастных. Видишь, как они мучаются.
— Я вижу, как они притворяются!
Санитары не стали больше разговаривать с маленькой болтуньей. Впрочем, машина «скорой помощи» уже подъехала к больнице. Добрая дюжина врачей окружила Риту, и самый главный из них стал расспрашивать ее:
— Что ты чувствуешь?
— Ничего.
— Здесь болит?
— Нет.
— А здесь? А в этом месте? А вот тут?
— Нет, нет! Я ничего не чувствую! У меня ничего не болит! И вообще — что я должна чувствовать? Я ведь только поела шоколада! Да еще такого прекрасного!