Зена ещё раз бросила взгляд на Габриель, чувствуя себя немножко виноватой. Этим утром воительница даже не посочувствовала барду по поводу похмелья. Все, кто вчера напился, теперь отдыхали — за исключением Габриель. Для неё не нашлось места ни в одной из повозок, и Зена не могла найти никакого выхода из положения. Упрямая сказительница не показывала признаков слабости и безмолвно шла рядом с Зеной, не жалуясь ни на что. Воительница улыбнулась, когда её острый слух уловил слабый стон, который издала Габриель, потирая лоб. Заметив, что Зена смотрит на неё, Габриель быстро убрала руку.
— Габриель, — мягко сказала Зена, но Габриель подняла ладонь и перебила:
— Только не говори: «Я же тебя предупреждала».
— Я не собиралась говорить «Я же тебя предупреждала», но раз уж ты сама это сказала… — взгляд Габриель не дал воительнице завершить фразу.
«Да, сейчас лучше не доставать её», — подумала Зена.
— Ты ужасно выглядишь, — снова начала Зена.
— Я себя ЧУВСТВУЮ ужасно, — слабым голосом откликнулась Габриель.
Зена прыснула от смеха и протянула Габриель руку.
— Можешь сесть со мной в седло.
Габриель посмотрела на неё снизу вверх жалостливыми глазами.
— А точно можно?
Глаза Зены лучились теплом, и она кивнула.
— А ты уверена, Зена? — Габриель с облегчением вздохнула, хватаясь за протянутую руку помощи. — А если мне там станет дурно?
Зена подняла барда в седло позади себя.
— Тогда убедись в том, что ты нагнулась в сторону. В сто-ро-ну! — строго посоветовала Зена, подвигаясь на седле вперёд, чтобы дать место Габриель.
Воительница широко улыбнулась, почувствовав, что Габриель прислонилась головой к её спине и обхватила руками за талию. Зена знала, что через несколько мгновений бард заснёт.
Удовлетворенно вздохнув, Габриель расслабилась. Мерные шаги Арго укачали её, и в скором времени Зена услышала приглушённый храп. Почувствовав, что тело позади неё наклонилось и готово было свалиться с лошади, Зена кнутом привязала Габриель к себе, чтобы та не упала.
— Хм-м… — тихо просопела бард, привалившись к воительнице.
Зена весело улыбнулась и стала смотреть на дорогу.
Таким образом они проехали много часов, пока солнце не прошло полуденную черту и стало клониться к вечеру.
Зена как раз закончила взвешивать преимущества и недостатки открытого лагеря или продолжения пути ночью до Капандритиона, когда услышала, что в повозке позади кто-то начал подавать признаки жизни. Сафо проснулась, и остальные, настроенные на её ритмы жизни, тоже начали очухиваться. Зена услышала, как Сафо бранила своих спящих подруг.
