— Поймите, чтобы иметь возможность вам помочь, я должен знать правду.
— У него есть один — довольно большой. Я думаю, он купил его когда-то очень давно.
— Где он его держит?
— Насколько я знаю, тот всегда лежит в ящике его комода. Думаю, у отца даже нет к нему патронов.
— Лили, пойдите и принесите пистолет.
Он видел, как она колеблется.
— В чем дело, Лили, почему вы вдруг испугались? Вы допускаете, что отец хранит оружие без разрешения, как в старое доброе время?
— Подождите, сейчас принесу. Вы ошибаетесь, мистер Купер, я совершенно не испугалась.
Она вышла из комнаты, а Джимми подошел к окну. Снаружи сияло знаменитое ослепительное калифорнийское солнце. Внизу мчались автомобили и автобусы. Здесь было начало многогрешного старого города, который протянулся отсюда до Лос-Анджелес-Ривер.
Позади него скрипнула дверь. Вошла Лили, она была бледна, в глазах застыл страх.
— Пистолета нет. Но это ничего не значит, видимо, отец просто переложил его в другое место, и только.
— Вы хорошо искали, Лили?
— Насколько смогла за несколько минут. До сих пор он всегда лежал в ящике комода. Там его больше нет. — Она в отчаянии ломала руки.
— Не пугайтесь, Лили! Я всего лишь частное лицо, не более. Конечно, существует вероятность, что ваш отец в приступе праведного гнева застрелил Джека. Не возражайте — вы и сами уже об этом подумали. Тогда понятно, почему оружия здесь больше нет. Но если он не имеет отношения к убийству, то пистолет должен опять вернуться сюда.
— Что вы собираетесь делать, мистер Купер?
Весь этот визит действовал ему на нервы. Этим делом нужно было заниматься полиции, его оно не касалось, а судя по тому, что он успел узнать о Джеке Рикарди, тот сам был виноват в случившемся.
Если бы только Дон Фергюссон не был под подозрением у Брайта — Фергюссон ведь был его клиентом!
Он взял ее за руки, ставшие влажными на ощупь. Все-таки она очень была привязана к отцу.
— Минутку, тут мне еще кое-что пришло в голову. Может быть, вы знаете случайно, что это был за пистолет? Насколько я знаю, Джекки застрелили из итальянского «браунинга».
— Да, кажется, отец мне как-то говорил, чьего он производства, но сейчас я в самом деле не могу вспомнить. Это так важно?
— Ну да, тогда, пожалуй, его можно было бы исключить сразу.
Лили высвободила пальцы из рук Джимми и принялась возбужденно расхаживать взад-вперед по комнате.
— Но почему же подозревают только папу? Да, у него был мотив. Но почему тогда не подозревать Гледис Вильсон?
