Огромные старинные часы в гостиной пробили три, когда я вошел в едва освещенный коридор. Некоторое время я стоял, прислушиваясь, потом приоткрыл свою дверь и снова закрыл, щелкнув замком. После этой нехитрой манипуляции я на цыпочках прокрался мимо спальни Вестал в конец коридора и свернул в тупичок, где находилась комната Ив. Убедившись, что за мной никто не следит, я нажал ручку. Дверь открылась, я вошел и повернул в замке ключ.
— Кто там? — спросила Ив и села на постели.
— Тише, не включай свет.
— Зачем ты пришел?
В ее голосе слышалась неподдельная тревога.
— Она сказала, что я был с женщиной, и устроила дикую сцену.
— Она знает, с кем ты был?
— Нет.
— Тогда зачем ты пришел? Уходи. Оставь меня!
— Тише. Нам надо поговорить.
— Я не хочу никаких разговоров. Уходи, пожалуйста. Ты, наверное, забыл, каково тебе было за портьерой в моем номере в Венеции? Уходи сейчас же!
— Не волнуйся. Это очень важно. Хочешь получить свои пятьдесят тысяч?
— О чем ты? Уходи же, Чэд!
— Послушай, Ив. Я предлагаю тебе пятьдесят тысяч, а заодно и себя в качестве мужа, у которого будет шестьдесят миллионов. Что ты на это скажешь?
Последовала долгая пауза. Ив старалась в темноте разглядеть мое лицо.
— Ты пьян! О чем ты говоришь?
— Помнишь, ты говорила, что с людьми в жизни всякое случается. Тогда мы еще разговаривали о том, что Вестал может умереть. Помнишь?
Она натянула простыню до подбородка.
— Чэд, что ты говоришь?
— Вестал попадет в аварию.
— Откуда ты знаешь? О, прекрати болтать вздор и уходи. Она может прийти в любую минуту.
Наклонившись к Ив, я прошептал:
— Я не собираюсь ждать случая. Мне нужно убить ее самому!
Я предполагал, что могу положиться на Ив, но не был уверен в этом до конца. Если она отвергнет мое предложение, я пропал. Она сидела на постели и молчала. Мне показалось, что прошла вечность. Руки Ив комкали простыню, глаза блестели в темноте. Кажется, я слышал биение ее сердца.
— Ты убьешь ее? — спросила она наконец. — Но как?
Это было то, что мне хотелось услышать. Без Ив мой план был бы неосуществим.
Я вынул из кармана пачку сигарет и протянул Ив, но она отрицательно покачала головой.
— Как ты это сделаешь?
— Постой! Если я убью ее, ты выйдешь за меня замуж?
— Замуж за тебя? Это невозможно. Ведь я замужем за Ларри.
— Он даст тебе развод, это я беру на себя. С шестьюдесятью миллионами можно сделать все что угодно. Слушай, я не пойду на это, если ты не дашь слово, что выйдешь за меня. Подождем твоего развода с Ларри в Европе. Как только Вестал перестанет здесь отсвечивать, я не спущу с тебя глаз, Ив. Я не знаю, как ты относишься ко мне, но зато я отношусь к тебе превосходно. Ты единственная женщина, которую я люблю. Ты в моей крови. Я не спрашиваю, любишь ли ты меня, но уверен — мы будем счастливы. Ты согласишься на брак со мной в случае смерти Вестал?
