- Хотите, чтобы я походил на человека, оставляющего женщину в беде?
Его широкая обворожительная улыбка была прекрасна, но Магги трудно было провести: его глаза смеялись над ней.
- Нет, нет, о какой помощи вы говорите? Да и не мужское это занятие выводить пятна с дамских туалетов.
- Это еще как посмотреть... В любом случае, вдвоем легче справляться с такой работой.
Брови его поднялись, он смотрел на нее, как на ребенка. И, видимо, прочитал в ее взгляде детскую просьбу: не приставай ко мне, ну, пожалуйста!
- Хорошо. Я оставлю вас, чуть позже...
Уверенный, твердый голос. Ну, чего он стоит как вкопанный? Готов ей служить или снова издевается?
Маргарет, сжав зубы, отчищала пятно на платье. До чего неприятный тип, думала она. Но как хорошо себя контролирует.
Миссис Верн обдумывала собственное поведение, и в какой-то момент ей показалось, что она внезапно готова поверить стоявшему рядом двуликому Янусу. Насколько самцы, подобные этому, умеют казаться искренними!
Федерико внимательно наблюдал за усилиями Маргарет.
- Вы так ожесточенно трете тонкую ткань... Не боитесь порвать?
- Не боюсь. Надо же! Ни один из поклонников не переживал так глубоко за сохранность моего гардероба.
- Я не ваш поклонник, - мрачно проговорил Федерико. - Просто-напросто, вы сестра Карен, а я брат Мануэля. Вот и все. Мы связаны семейными узами. Ничего нам не остается, как следовать светским условностям. Короче, занимайтесь своим пятном, а как закончите, я провожу вас в гостиную.
Материал платья был настолько нежен, что ей хватило нескольких секунд, чтобы застирать пятно и высушить ткань, промокнув ее полотенцем. С пятном, с неприятностями было покончено.
Маргарет посмотрела на свое отражение в огромном зеркале. Критически отметила - глаза чересчур блестят. Конечно, из-за шампанского, бесспорно, из-за шампанского, и она плеснула себе на щеки пригоршню холодной воды.
К Федерико она вышла с равнодушной улыбкой.
- Прошу прощения, но вовсе не стоило меня дожидаться.
- Все в порядке? Ну и хорошо. Я рад, что вы справились.
Безусловно, он далек от нее, она совершенно безразлична ему. Маргарет не успела вымолвить и слова, как они уже шли по направлению к гостиной. Усевшись за стол, Магги почувствовала усталость, - сколько сил у нее отняло это происшествие! А теперь она будет отдыхать.
Продолжалась семейная встреча. Одно блюдо сменялось другим, миссис Верн с удовольствием пробовала и то, и это, проникаясь уважением к кулинарному таланту домоправительницы Кристины.
