Безумие | страница 37
- Льюис его ненастоящее имя?
- Льюис Кэррол - псевдоним, часть правдивой неправды о Стране Чудес, - поясняет Пиллар.
- Так давайте выясним, почему Чешир привел нас к нему. Уверен, он играет с нами. Должно быть, на то есть причина.
- Быть может, он очарован Льюисом Кэрролом? - предполагаю я, не в состоянии найти ни малейшей особенности на портрете.
- Так ты все еще думаешь, что мы имеем дело не с настоящим Чеширским Котом, а с его двойником? - спрашивает Пиллар. - Ты даже хуже, чем СМИ. Приглядись к портрету, что-то должно быть не так. Чешир любит загадки.
Я вглядываюсь, но не вижу никаких деталей, которые могут привлечь внимание. Я даже проверила раму. Несколько туристов странно посмотрели на меня, пока я это делала.
- Не могли бы вы просто сказать мне, что именно я ищу? - прошептала я, предполагая, что некоторые туристы уже посчитали меня за безумную.
- Это зависит от того, что ты хочешь найти, - подшучивает Пиллар.
- Не смешно.
- А я думаю смешно. Скажи мне Алиса, лицо изображено в профиль, верно? Видишь ли ты, куда именно указывает портрет?
- На еще один портрет. Эйнштейна.
- Он все так же выглядит сумасшедшим с этими волосами, похожими на хлопок? - Пиллар издевается над ним. - В любом случае, не думаю, что Чешир хочет обратить наше внимание на Энштейна. Кто изображен на другом портрете, по другую сторону от Льюиса?
Я обернулась.
- Вообще-то, по другую сторону портрета нет . Это потайная дверь?
- Давай не будем забегать вперед. Маловероятно, что ответ находится так далеко от места, где висит портрет, - предполагает Пиллар. - Поскольку портрет смотрит на стол, не видишь ли ты ничего, чтобы смотрело со стола на Льюиса Кэрролла?
- Вижу, - произношу я, - Определенно необычно, но не думаю, что это как-либо относится к Чеширу.
- Не можешь ли ты описать, что ты видишь? - слышу я любопытство Пиллара.
- Головка сыра, - я пытаюсь говорить спокойно. Что сыр делает в Большой Зале?
- Сыр. Как странно, - разрывается от смеха Пиллар, - Я же не должен объяснять тебе как сыр относится к улыбке?
- Ну, мы говорим “сыыыыыыр”, когда фотографируемся, и как это относится к Чеширскому Коту?
- Он обладает больным сюрреалистическим чувством юмора, верно?
- Да он больной на голову. Убивает молодых девушек. Кроме того, на головке сыра написано “Чеширский Сыр”.
- Чеширский Сыр. Теперь понятно, - Пиллар щелкает пальцами.
- Ничего не понимаю
- Льюис Кэрролл родился в Дарсбери, Уоррингтоне, в графстве Чешир.
- Совпадение?