На пристани забили тревогу, но «Мэри Диир» уже лихо рассекала волны в направлении открытого моря. В предрассветном сумраке она чуть не столкнулась с наконец-то появившимся испанским фрегатом, к которому от причала устремилась шлюпка. Капитану фрегата передали приказ вице-короля задержать американскую шхуну, но маневр тяжелого корабля при неблагоприятном ветре занял слишком много времени. Когда фрегат вышел из бухты и бросился в погоню за «Мэри Диир», ее паруса уже сливались с горизонтом.
Золото под ногами кружило головы, как добрый херес. Матросы «Мэри Диир» веселились на палубе. Однако капитан Боунг не разделяли столь оптимистического настроения команды. Он понимал: испанцы будут их искать, появиться с таким грузом в каком-либо порту опасно – слишком велик риск украсить собой виселицу. Надо спрятать сокровища в укромном месте, самим затаиться где-нибудь на краю земли и вернуться за золотом спустя несколько лет.
«Мэри Диир» направилась к необитаемому острову Кокос, лежащему на расстоянии четырехсот миль к северо-востоку.
Когда американцы надежно укрыли там сокровища и уже готовы были покинуть остров, в бухту, в которой стояла на якоре «Мэри Диир», ворвался испанский фрегат, тот самый, что бросился за шхуной в погоню с рейда Кальяо. Боунг и капитан фрегата мыслили одинаково. Испанец тоже считал, что Кокос – самое идеальное место для тайника, где похитители захотят спрятать золото.
Противостоять военному кораблю торговая шхуна не могла. Немедля, испанцы тут же, на острове, повесили всех американских моряков, кроме их капитана.
Прошло двадцать лет. В небольшом рыбацком поселке на канадском острове Ньюфаундленд жил старый моряк. По вечерам он неизменно появлялся в провонявшей ромом таверне и, захмелев, часто рассказывал приятелям, что в прошлом был капитаном торгового корабля. Старому пьянице не верили. Рыбаки смеялись над ним.
Летом 1841 года у рыбацкого поселка бросил якорь приплывший за топленым жиром английский бриг «Луизиана». Старый моряк собрал видавший виды саквояж и отправился на берег моря. Здесь он объявил, что уезжает, и попросился в баркас, отплывающий к английскому кораблю. Капитан «Луизианы» Джон Киттинг согласился за плату взять пассажира до Веракруса – конечного порта рейса. В пути старик подружился с английским капитаном и поведал ему, что когда-то командовал собственной шхуной «Мэри Диир» и его настоящее имя Генри Боунг.
