— Как вы с ним встретились?
Туве почесал ухо, задумался.
— Я копал синюю глину такой маленькой штукой, вроде армейской лопатки. С короткой ручкой. — Туве показал руками размер ручки. — Нашел ее в одном магазине военных излишков, сам заточил.
— И старик подошел к вам?
— Он что-то сказал, а я оглянулся и вижу, он стоит, смотрит, как я копаю. Ну, я сказал что-то из вежливости. Он подошел, попросил показать ему ту штуку. Я протянул ее старику, и через минуту он сказал, что хочет выменять ее на что-нибудь. Я спросил, на что, а он вытащил из кармана складной нож и показал мне. Я не согласился. Он попросил подождать и потом вернулся с этим камнем в мешочке. Ну, мы и обменялись.
— А ваши переговоры со стариком, — поинтересовалась Крейг, — на каком языке вы их вели — на английском, на хопи?
— Я его слов не понимал. Так что мы объяснялись вот так… — Туве замахал руками и принялся корчить рожи.
— И куда он направился после того, как обменял камень на вашу лопатку? — спросил Чи.
Туве пожал плечами:
— Ушел по каньону и скрылся за скалой. — И опять пожал плечами.
Крейг вздохнула, покачала головой.
— Вы помните, где все это происходило? — спросил Чи.
— Конечно, — ответил Туве. — Совсем рядом с тем местом, где мы втыкаем в землю молитвенные жезлы и молимся Соляной Матери. Мы там берем цветную глину для раскраски.
— А долго ли его не было, пока он ходил за камнем?
Туве поразмыслил.
— Ну, он не сразу вернулся.
— А можно ли за это время, скажем, выкурить сигарету?
— У меня не было сигарет, — ответил Туве.
— Ну хорошо, — сказал Чи. — Меньше часа?
— Намного меньше. Минут пятнадцать.
— Насколько я знаю хопи, — сказал Чи, — у вас имеются особые ритуальные тропы, которые ведут к тем соляным отложениям. Вы тогда спускались по одной из них?
Повернувшись к Дэши, Туве произнес что-то на языке хопи.
Дэши кивнул и перевел:
— Да. О ней я вам и рассказывал.
Джоанна Крейг, слушая все это, о чем-то размышляла.
— Мистер Туве, — сказала она. — Отведите меня туда. Я хочу найти того человека.
— Этого не могу, — ответил Туве. И рассмеялся. — Разве что вы сумеете пробраться в женскую киву. Чтобы пройти посвящение.
— Ну тогда расскажите мне, как туда попасть. Чтобы уберечь вас от тюрьмы, — заявила она, — нам необходимо найти человека, который дал вам бриллиант. Пусть он это подтвердит перед судом.
— Не могу, — серьезно ответил Туве. — Это можно делать только ради чего-то, что угодит духам.
Крейг уставилась на него.
— Ради чего-то, что угодит духам? — повторила она. — Например, чтобы помочь человеку, которого жестоко обидели. Который нуждается в помощи. Это им угодит?
