— Мама! — пугается Юра. — Почему он дрожит, и чего он хочет?
— Это нищий, — отвечает мама, — он просит милостыню.
Она вынимает из портмоне монетку и подает ее человеку.
— Дай бог счастья вашим деткам! — хрипит старик.
Мама снова берет Юру за руку и идет дальше. Юра все оглядывается. Он не может оторвать глаз от страшного дедушки.
— Мама! А зачем он просит милостыню?
— Потому что он бедный, Юрок.
«Бедный» — это не совсем понятно. Но Юра знает, что есть и другое слово — «богатый».
— А мы бедные или богатые?
— И не бедные и не богатые, — говорит мама, — однако же мы сыты, а он голодный.
— А он почему не сытый?
Мама беспомощно пожимает плечами, отступая перед потоком вопросов.
— Ах, Юрок! Вырастешь, тогда все узнаешь.
Опять это «вырастешь». Ох, уж эти взрослые! Раз и навсегда Юра решает, как только он вырастет и станет большим, сразу же сделать так, чтобы бедных не было и все были сыты.
Потом он обгоняет мать и за руку тянет ее за собой. Скорее домой — он голоден и хочет есть! Диким голосом — так что прохожие шарахаются, а мать затыкает уши и молит его перестать, Юра орет свою любимую песню:
Трансвааль, Трансвааль, страна моя —
Кто любит тебя, как я!..
Слуха у Юры нет. Он немилосердно фальшивит. Его пенье — это просто крик и вой. И мать прямо диву дается — ведь и у нее и у отца прекрасный музыкальный слух. В чем же дело? Матери это очень обидно. Это не украшает мальчика. И потом еще эти огромные уши. Совсем лопоухий. И в веснушках. И рыжий…
В сумерки радость незаметно потухала. Тени на дворе становились длинными и недолговечными. Потом потухало и солнце. И от этого становилось смутно и тревожно, как бы в предчувствии чего-то. Солнце будет только завтра. А между сегодня и завтра ведь целая ночь! Это так долго, что неизвестно даже — а придет ли оно, это завтра?
Особенно не хотелось ложиться спать. Вечер уже давно наступил. Мать и просит и уговаривает. Отец поглядывает поверх очков и в третий раз уже произносит свое короткое, но такое многозначительное — «ну-с?». Слипаются глаза.
— Мамочка! Еще немножко! Еще чуточку! Я пойду, как только папа сядет играть.
— Ты не успеешь и раздеться, как я уже буду играть, остолоп! — говорит отец. — Ну-с?
Приходится идти.
Раздетый, Юра ложится на спину, и мать укрывает его по грудь. Руки Юра, вытащив из-под одеяла, закладывает под голову. Мать целует его в лоб и уходит. Юра остается один. Он не спит. Он уснет, когда отец начнет играть. Тогда сон придет сам. А сейчас его нет. Сон всегда убегает, когда начинаешь снимать башмаки, рубаху и штанишки. Спали бы так, не раздеваясь. Все равно ведь завтра одеваться снова. Чудаки эти взрослые. Завтра…
