Правосудие бандитского квартала | страница 46
Губернатор продолжает произносить правильные фразы, отметая мои подозрения одно за другим. Мне только остается подбрасывать их по одному. Однако я уже понимаю, что столкнулся с классическим случаем, хорошо знакомым адвокатам и частным детективам. Наши клиенты обращаются за помощью, но при этом не желают понимать простую истину. Чтобы эту помощь оказать, мы должны знать правду, всю правду, а не только ее часть. Клиенты начинают врать так, словно перед ними следователь, который готов упечь их за решетку. А губернатор сейчас не желает говорить мне правду. Вот такой расклад. Пытаться убедить его – лишняя трата времени. Придется самому узнавать правду о нем. У плотного наблюдения, которое за ним кто-то установил, есть причина, и эта причина заключается в образе его жизни.
– А вам не показалось, что за вами следят? – спрашиваю я.
– Манией преследования не страдаю.
– Почему бы вам не обратиться в полицию?
– Это исключено. Мне требуется конфиденциальность.
– У вас есть личная охрана, – напоминаю я.
– Я не могу на нее положиться. О чем знают двое, знает и свинья, – произносит он одну из моих любимых пословиц. – Так вы беретесь за работу, мистер Браун?
Что я могу ему сказать? Конечно же берусь. У меня нет другого выхода. Распутывать сомнения – это моя работа. Мы договариваемся о деньгах и пожимаем друг другу руки.
– Мне необходимо находиться вблизи вас, но так, чтобы окружающие вас люди не поняли, кто я такой на самом деле, – выставляю я свое условие.
– Я уже все продумал. Вы разбираетесь в бытовой технике? Скажем, в кондиционерах, плитах, кухонных машинах?
– Вполне. Настолько, чтобы их не сломать.
– Мне нужен хаусмастер. Человек, присматривающий за порядком в моем городском особняке.
– У вас наверняка есть такой сотрудник. Не хотелось бы отбирать у него хлеб.
– Был. Но на прошлой неделе он попал под автомобиль. Бедняга.
Припоминаю наркоманов и проституток, с которыми мне пришлось пересечься по желанию губернатора.
– Надеюсь, трагедия случилась не для того, чтобы освободить мне место?
– Что вы, мистер Браун. Это трагическая случайность. – Амброз О’Хара смеется. – Завтра и начнем. – Он поднимается со стула и протягивает мне картонную карточку. – Вот вам приглашение на благотворительный вечер, который я организую. На две персоны. У вас же найдется с кем прийти?
Наш губернатор любит косить под «своего парня» в общении с избирателями. У него слава балагура, мецената и филантропа. Он даже любит играть на саксофоне и время от времени организовывает благотворительные концерты.