Последняя из рода Блэк | страница 39



— Лучше не прикасайся к нему, — предупредил Арк.

— Кольцо Марволо Мракса, — прошептал Том Риддл и неожиданно прижал руки ко рту. — Я… убил их…

— Кого? — я при помощи палочки подняла кольцо в воздух.

— Отца… и дедушку… с бабушкой… — из распахнутых глаз Тома Риддла побежали слезы. — Они были плохими людьми… но это же моя семья… как я мог?!

Он вдруг уселся на пол, спрятал лицо в коленях и разрыдался.

Я в растерянности позволила кольцу со стуком упасть на целый пока паркет комнаты Регулуса, где жила в августе. Ремонт сюда еще не добрался.

Я не знала, утешать ли мне Темного Лорда, неожиданно раскаявшегося в убийстве собственной семьи.

Слова «Ты не виноват» не особенно подходили. «Ты был расстроен» подходили больше, но звучали странно.

— Ты не искупишь свою вину, Том, — сказала я. — Но ты можешь попробовать измениться, — сказала я.

— Не утешай. Я правда тот монстр, о котором все говорят, — гнусаво всхлипнул он, не поднимая головы.

— Ты определенно им был, — согласилась я. — Ты убил и мою семью, и у меня нет причин утешать и жалеть тебя. Но сейчас ты просто мальчик, и можешь решить не превращаться обратно в монстра. Это только вопрос выбора.

— Давайте уже что-нибудь делать с кольцом! — закатил глаза дедуля. Он не видел Тома, и ему казалось, что тот пытается мной манипулировать. Я не до конца верила ему, хоть он и выглядел очень искренне.

— Что, например? — спросила я.

— Если ты обагришь его своей кровью, хоркрукс пробудится, — сказал Том, вытерев сопли.

— И улетит в далекие края?

— Нет. Будет ждать, пока не найдет воплощения в телесном обличье, — сказал он.

— Милашество.

Под протестующий вопль Арка я полоснула складным ножиком по ладони и занесла ее над кольцом. Капля крови упала на металл.

В тот же миг с диким воем нечто темное вырвалось из кольца и мгновенно всосалось в рану на ладони. Шрам на лбу взорвался болью, и я отключилась.

Глава 12. Спортивный переворот

— Ну, как? Ты стал целее? — хрипло спросила я Тома, очнувшись через пару часов. Я благодарно приняла у Пигли стакан воды — он преданно поджидал мое пробуждение.

Том сидел рядом со мной на кровати, обхватив колени.

— Наверное, — сказал он.

— Что значит — наверное?!

— Я думал, ко мне вернется часть памяти, но ничего.

— Ладно. Будем думать, что третий кусок встал на место.

— Если честно, я не хочу, чтобы память возвращалась. Я не хочу знать, что еще наделал. Не хочу, — Том снова уткнул лицо в колени.

— Не кисни, — я встала с кровати, и ему тоже пришлось шевелиться. — Где Арк? — спросила я Пигли, и он направил нас вниз.