Шоколадные каникулы | страница 3
— Может, уже хватит, дорогой? — поинтересовалась мама.
Но лучше всего нас развлекал Жан Е. С тех пор как он научился ходить, он носится везде и всюду, держа при этом руки над головой, как преступник во время ареста, и пронзительно кричит, когда ему что-нибудь запрещают! Чтобы хоть как-то его утихомирить, Жан В. отдал ему свою игру «Жокари» (ведь тот все равно не знает, как в нее играть). Но, надо сказать, Жан Е. учится очень быстро. Замахнулся ракеткой и чпок! — мячик уже в стакане с виски, который папа только что снова наполнил… Мы засмеялись как сумасшедшие. Все, кроме папы, которому почему-то было совсем не смешно.
— Дорогая, а этому… ребенку не пора спать?
— Этому ребенку? Дорогой, а ты не забыл о своей грандиозной новости? Жан Е. должен услышать ее вместе со всеми. Разве нет?
— Да-да, новость! Грандиозная новость! Хотим новость! — хором закричали мы.
— В следующий раз, дорогая, когда я захочу прийти домой пораньше, напомни мне, пожалуйста, что у меня срочные дела на работе.
И папа налил себе еще стаканчик, удостоверившись, что Жан Е. находится на безопасном расстоянии.
— Так вот… — начал папа, пока мы усаживались вокруг него.
— Стоп! — прервал его Жан Г., да так неожиданно, что Бэтмен, который сидел на плече у Жана В., чуть не угодил прямо в соусницу.
— Что еще? — встрепенулся папа. — Землетрясение? Метеорит упал? Эпидемия чумы?
— Куда делся Жан А.?
Он был прав: Жана А. не было. Если задуматься, то мы уже несколько минут не слышали его отрыжек.
С тех пор как Жан А. перешел в седьмой класс, он строит из себя модника: часами крутится перед зеркалом и тратит все сбережения на музыкальные пластинки. А сейчас наш артист незаметно пробрался в дом, включил телевизор и трясся как ошалелый под какие-то дурацкие песенки!
Папа побледнел. Он издал какой-то странный звук, бросился в дом и за шкирку выволок оттуда Жана А.
И тут из кармана Жана А. что-то выпало. Он поспешил это что-то подобрать, но было уже поздно — папа оказался проворнее.
— Можешь объяснить, что это такое? — спросил он ледяным голосом.
— Пачка… э-э-э… сигарет, — с невозмутимым видом ответил Жан А. — А что?
— А что???!!! — взревел папа. — Я ловлю тебя за руку, точнее, за пачку сигарет, и ты говоришь «а что»?!
По папиному тону всем стало понятно, что Жану А. несдобровать. Всем, кроме Жана В., который, как всегда, ничего не понял.
— О, это же мои любимые! — воскликнул он.
— Что? И ты туда же? — прорычал папа.
— Дорогой, давай успокоимся, — пыталась смягчить ситуацию мама.