— И все же, я настаиваю.
— Действительно, Диллан, хватит его дразнить, отпусти, — я уперлась ладонями в его грудь.
— Как пожелаешь.
— Откуда оно у тебя?! — прорычал Риддан, больно вцепившись в мою руку, где на среднем пальце гордо восседало подаренное Кайром кольцо. Пол под ногами я так и не почувствовала. — Отвечай!
— Рид! — Кайр попытался докричаться до родича, но тот, казалось, никого не слышал, все сильнее сжимая руку, и с ненавистью уставившись мне в глаза. — Рид, тьма тебя побери, немедленно ее отпусти!
— Откуда…
Он отлетел назад, врезавшись спиной в стену, так и не успев задать вопрос, а я оказалась сидящей на полу между кроватью и закрывшим меня от мужчины райтом. Рука нестерпимо болела и я даже испугалась, как бы трактирщик не сломал запястье, отлично помня тихий хруст, когда Драйг все-таки меня отпустил.
— Лира! Лира, ты как? — рядом со мной на колени опустился Кайр и обеспокоенно взглянул на пострадавшее запястье, которое я прижимала к груди. — Позволь взглянуть…
— Подожди, — поцедила я сквозь зубы от боли, — не сейчас.
— Кайр? — голосом Диллана можно было заморозить, наверное, целый город.
— Да?
— Как она? — он чуть дернул головой в нашу сторону, не отводя взгляда от медленно поднимающегося Риддана.
— Пока не знаю, — досадливо поморщился мужчина и вновь потянулся к моей руке. — Лира, мне надо посмотреть…
— У нее вывих, — сдавленно произнес Рид.
— Откуда ты знаешь? — я чуть сдвинулась в сторону, чтобы его видеть.
— Чувствую, — криво усмехнулся мужчина, продемонстрировав точно так же, как и у меня, зажатую руку. Левую. — И кто, скажи на милость, дал тебе этот перстень?
— Я, — тихо произнес Кайр, с холодной яростью во взгляде рассматривая бледнеющего родича.
— Прости, я не знал…
— Ты хоть соображаешь, что делаешь?
— Так ты действительно сам дал ей кольцо? — райт обернулся.
— Сам, — Кайр спокойно встретил его взгляд, — и лично надел на палец, если ты это имеешь в виду. И мне очень интересно, Рид, с чего ты решил, что она способна завладеть им без моего ведома.
— А она? — что-то в голосе Диллана мне не понравилось.
— Что происходит? Чем всех так заинтересовало это проклятое колечко?
— Скажи мне Лира, ты хоть знаешь, что это за перстень? — спросил райт не сводя взгляда с Кайра.
— Оно обеспечивает мне безопасность, — я нахмурилась. — Что-то не так?
— Так значит, безопасность? — Диллан выразительно приподнял брови и мрачно улыбнулся потупившемуся родичу, после чего посмотрел на меня. — Кажется, он забыл упомянуть, что это кольцо считается одним из самых уникальных артефактов нашего рода и отражает всю боль своего хозяина его обидчику.
