— Даже чар Бхутанаты будет недостаточно, чтобы переправить такое количество солдат из Била-свагры, — сказал Судама, глядя на ступени у входа в камеру.
— Теперь достаточно! — ответила Уша. — У них есть Чакра.
Глаза Судамы расширились. Он подошел ближе и сел напротив Уши. Эта новость разрушила чары Уши, позволив ему сконцентрироваться. Он знал об этом оружии Параматмы.
— Диск Сударсаны?
Даже Нимаи знал об этом оружии.
— Говорят, что его сила не имеет границ.
— Оно также и очень сильно. Лишь малая его часть может переправить армии Бхутанаты на любую планету Мандалы, — сказала Уша.
— Как Бхутанате удалось завладеть этим оружием?
Уша рассказала, как апсарасы и гандхарвы стали хранителями этого диска после Войн. Ее мужа заманили на встречу с Бхутанатой, чьи яксы зарубили делегацию короля. Они взяли Ушу в заложницы, чтобы диск был передан Бхутанате. Было обещано, что после того, как Бхутаната испытает это оружие, Уше вернут свободу, но вместо этого ее бросили в темницу Бхутанаты.
Уша в гневе вскочила. Ее ярость раскалила камеру так же, как и Судаму с Нимаи.
— А как же армия твоего мужа? — спросил Судама.
— Он не рискнул напасть на Бхутанату, когда тот уже обладал Чакрой, — сказала она.
— Если вы поможете мне достать диск, — она придвинулась к мужчинам, околдовывая их своим ароматом, — тогда мы сможем напасть на них и освободиться!
Судама засмеялся:
— Нам бы выбраться из камеры.
Он подошел к лестнице и опять посмотрел на дверь камеры.
— С нами пришли еще двое, — сказал Нимаи. — Возможно, Гопал и мистик придут к нам на помощь.
* * *
Гопал и Вьяса, пригнувшись, смотрели в окно. Улица была безлюдна, за исключением солдат и двух охранников через дорогу. Собрание перед храмом продолжало распевать мантры. Жертвоприношение все еще подготавливалось.
— Мы можем что-нибудь сделать? — сказал Гопал.
Вьяса снова пересчитывал солдат.
— Их слишком много. Мы можем привлечь внимание всей армии. Нужно еще немного подождать.
Гопалу этого было достаточно. Предвещающее грозу выражение его лица способно было оскорбить дэв, ману и Вьясу.
Мистик понимал, что Гопал еще мальчишка. Нужно было успокоить юнца.
— Я должен сказать тебе, почему Кали так добивается уничтожения Чаййи. Ты уже знаешь о Войнах Кругов, Вьяса надеялся отвлечь внимание Гопала, по крайней мере, до тех пор, пока он не придумает, как им пробраться в подземелье.
Гопал исподлобья посмотрел на Вьясу. В нем проснулось детство, которое ушло уже, казалось, навсегда. Он хотел послушать. Он неосознанно хотел забыть все, что случилось, и вернуться в то забытое уже время.
