— Ваше величество так увлеклось паштетом из гусиной печени, что я не посмел… — лепетал француз, поминутно кланяясь и приседая.
— Перестань дергаться, как паяц, я этого терпеть не могу! — вскричал Баторий, запустив в виночерпия серебряным ковшом для мытья рук. — И позови сюда придворного лекаря. Видишь, как я страдаю?.. Ты еще здесь, несносный фигляр?!
Ловко поймав на лету ковш, виночерпий спрятал его за спину и, как ни в чем не бывало, сказал:
— Осмелюсь напомнить вашему величеству, что придворного лекаря по вашему приказу казнили за три дня до похода…
— Ах да! — тяжело вздохнул Баторий, но тут же озлобился еще больше, прокричав: — Негодные слуги! Вы до сих пор не подыскали достойной замены?!
— Как же, ваше величество, как же! Замена найдена и уже прибыла, — снова запрыгал на месте, как нетерпеливый козел, виночерпий. — И это, смею уверить, светило медицины ваши верные слуги выписали прямо из Парижа!
— Что?! Опять франк?! — взревел Баторий. — Вас и так при моем дворе больше, чем собак в моей псовой своре! Какого дьявола?..
— Не извольте беспокоиться, ваше величество, — закатив глаза к небу, торжественно произнес Ла Форт. — Это сам мсье Делиже! Тот самый Делиже, который верой и правдой служил королю Франции Генриху Второму.
— Генрих Второй покинул этот мир девятнадцать лет назад, — скептически заметил Баторий. — Тогда ему не исполнилось и восемнадцати лет от роду. А как его хоронили, как хоронили! Бедняга Генрих! Его похоронил за свой счет дряхлый изгнанник, служивший еще Карлу Восьмому, которого звали, кажется… Ох, эти мне франкские имена!
— Таннегюи дю Шатель, — напомнил главный виночерпий польского короля. — В последний путь короля Генриха провожали всего два дворянина, незрячий епископ Санлисский да несколько верных слуг, среди которых находился и мэтр Делиже. Именно он, мэтр Делиже, ваше величество, определил, что король Франции был отравлен…
— Да?.. Это делает ему честь, — ехидно заметил Баторий, но тут же снова скрючился от боли. — Черт побери! Так может, и я отравлен, как мой брат король Генрих?.. Это ужасно! Скорее зови сюда нового лекаря. Я позволю ему себя осмотреть…
После визита мэтра Делиже и его целебных микстур королю Польши стало значительно лучше, и он даже соизволил вспомнить о том, что собирался этим утром повеселиться сам, а заодно развлечь своих знатных магнатов.
Король дважды хлопнул в ладоши, вызывая к себе распорядителя празднеств дворянина Стаса Порского, носившего высокий придворный чин подчашия.
