Чужое Солнце | страница 59
– Интересно, здесь кто-нибудь живет? – Задал вопрос Саша сам себе.
– Раз техника есть, значит должны жить и люди. Ну, что будем делать? Идем или обходим? – Андрей спросил Семена.
Вдруг они услышали за спинами голос. Включенный предварительно переводчик произнес: – А вы кто?
Звук чужого человеческого голоса, застал их врасплох. Такой встречи он не ожидали. Семен понимал, что быстро оборачиваться может быть опасно, а потому стал медленно поворачиваться на голос, Саша и Андрей за ним. Шагах в десяти, возле большого дерева, стоял парень лет двадцати, одет в темные брюки, темную рубашку и легкую куртку. Русые волосы были коротко стрижены, серые глаза смотрели на них настороженно. В правой руке он держал сучковатую палку, опираясь на нее как на посох, а в левой держал небольшую коробочку, на которой мигала лампочка. Как он к ним подошел, так тихо, они были озадачены. Не такой представляли они себе первую встречу. Несмотря на настороженный взгляд, в его глазах не было злости и агрессии.
– Переключи переводчик на двустороннее общение, – велел Семен Андрею, и уже обратившись к парню, на языке аргедонцев, который они выучили на корбале, ответил: – Мы исследователи. – Андрей и Саша поняли, что теперь разговор надо вести только на языке аргедонцев, – были в горах, и вот сбились с пути, – закончил Семен.
Парень внимательно посмотрел на переводчик, что представлял небольшую коробочку, которая висела на груди Андрея.
– Сбились с пути? – удивленно произнес парень, – а что с него сбиваться, его здесь вообще нет. Язык у вас какой-то странный, тот, на котором вы разговаривали между собой. Я такого никогда не слышал.
Вся троица поняла, что до этого они разговаривали между собой на языке землян, что было ошибкой. – Это мы практиковались. Мы много где бываем, это очень древний язык, мы иногда позволяем себе разговаривать на нем, – не нашел ничего лучше в ответ Семен.
– Я таких, как вы, никогда не встречал. Как вы попали сюда?
– Я же сказал, были в горах, потеряли дорогу и пошли в поисках населенного пункта.
– Сбились, значит, – было видно, что парень им не верит, впрочем, они на его месте тоже не верили бы, но другой версии они не смогли на ходу придумать. – Где вы живете?
– В Аргедоне, – Семен махнул рукой в сторону гор.
– Значит, из технической зоны, – уже более уверенно заявил парень, и все поняли, как называется западная зона.
– Оттуда.
– И что вам надо в этих местах? – и, не дожидаясь ответа, продолжил. – Впрочем, не мое это дело. Пойдемте в поселок. Идите вперед, я за вами.