Он ждал с беспокойством на лице.
— Не получилось. — Все, что она наконец проговорила.
— Мне жаль. — Могло показаться, что он говорит правду.
— Честно говоря, я рада, что так получилось, — сказала Тея, лучезарно улыбаясь, чтобы подтвердить свою точку зрения. — Нелл продолжает говорить мне, что все к лучшему, и я думаю, она права. Но расскажи мне о себе. О каком одолжении ты спрашивал? Только не говори, что тебе не удалось отделаться от Кейт и ее приглашения на обед.
Райс насмешливо улыбнулся.
— В этот раз проблема не в Кейт, — сказал он. — А в Софи.
— Софи? — удивилась Тея. — Что с ней случилось?
— С ней все в порядке. Просто она… ну, продлевает нашу помолвку, так, я думаю, можно сказать.
— Продлевает?.. — Она уставилась на него. — Что ты имеешь в виду?
Райс поднял бокал пива и передвинул, будто составляя на столе узор из влажных кругов, который он оставлял.
— Это моя вина, — сказал он. — Сама понимаешь, Кейт рассказала все Линде, и вместо того, чтобы спросить меня, Линда расспросила Софи. Я должен был догадаться, что малышка так и сделает, — прибавил он со вздохом.
— И что Софи сказала?
— Она сказала, что это правда и что ты в самом деле понравилась ей. Она дала Линде понять, что у нас все серьезно. Она рассказала ей, что я собираюсь купить тебе кольцо и мы планируем пожениться на Рождество. Они с Кларой, должно быть, слушали больше, чем мы думали.
Тея слегка поморщилась.
— Что сказала Линда?
— Она сразу позвонила мне, требуя рассказать, что происходит. Я планировал рассказать ей, что между нами ничего серьезного, что мы решили прекратить это дело, но… Само собою, я не хочу, чтобы она обвиняла Софи в нечестности. Я не должен начинать контакт с ребенком с этого.
— И ты подыграл ей?
Он сокрушенно кивнул.
— Сначала я подумал, что это будет на пару недель, а потом мы вернемся к первоначальному плану.
Тея строго посмотрела на него.
— Кажется, ты хочешь сказать «а теперь получается».
— Да, — проговорил Райс. — Теперь Линда хочет видеть тебя.
— Она настаивала на этом, — продолжал Райс печально, — и у меня закончились отговорки. Вот почему я решил спросить тебя не захочешь ли ты присоединиться и придти на бокал вина к Линде. Ну… и притвориться, что ты помолвлена со мной. На один вечер, а?
— В этом одолжение?
— Да, в этом, — сказал он. — Мне неудобно просить тебя, особенно когда ты еще расстроена разрывом с Гарри, но это только на один вечер. Даже не полный вечер — час или около того.
