Тяжелые времена | страница 42
- Несколько дней? – Келли знала, что охранники должны были поддерживать порядок, но несколько дней в одиночке за разговор на повышенных тонах – это, кажется, немного чересчур?
Лорна медленно кивнула и обхватила себя руками, спрятав кисти рук в подмышках. И бессознательно передвинулась чуть ближе к Келли.
- Да ты дрожишь! – Келли хотелось обнять эту женщину, прижаться ближе и укрыть ее своей курткой. Теплое чувство охватило ее при одной этой мысли. Вот это да.
- А ты не можешь разве просто вернуться внутрь и поменять куртку на нужный размер? Роско уже сыграл свою шутку, - и тут последняя группа заключенных вышла из здания в сопровождении Чула и Роско. Чул запер за ними дверь. – Не обращай внимания, - уныло сказала Келли.
Лорна набрала полную грудь воздуха и улыбнулась, несмотря на то, что выглядела она смешной и жутко замерзшей.
- Да все нормально, - ее голос звучал твердо.- Я просто сделаю то, что делаю каждый год.
- Это что?
- Загадаю желание, чтобы молния шарахнула этого ублюдка Роско прямо промеж глаз.
- Не то, чтобы я думала, что это несправедливое желание, но… - Келли запрокинула голову и оглядела голубое небо, - похоже, оно не сбудется.
- Тогда придется удовлетвориться игрой в баскетбол, - Лорна показала в сторону баскетбольной площадки, где с десяток женщин взволнованно обступили еще одну, накачивавшую баскетбольный мяч. Другие заключенные уже рассосались по разным частям двора – кто к деревянным столикам, кто к маленькой грунтовой дорожке или нескольким турникам и на удивление благоустроенной волейбольной площадке, которая быстро заполнялась желающими.
- Ты играешь? Поупражняться было бы полезно.
Келли посмотрела вдаль, на горы. Она никогда особо не любила природу, никогда не ходила в походы и редко выбиралась даже в городской парк. Но внезапно при виде увитого колючкой забора, отделявшего ее от деревьев, ей захотелось разрыдаться. Она хотела быть там.
Она хотела быть где угодно, но только не здесь. Келли согнулась, как будто кто-то ударил ее в живот.
Лорна осторожно коснулась ее руки.
- Келли?
Келли с усилием подавила боль в груди и выпрямилась.
- Прости. Я в спортивных делах абсолютный чайник, - она оглядела двор, и у нее волосы встопорщились на затылке.
Другие заключенные и даже охранники наблюдали за ними.
- Что они делают? – пробормотала она себе под нос, чувствуя себя, как букашка под микроскопом.
Лорна несколько раз подпрыгнула на месте, чтобы разогнать кровь и согреться.