- Да ты себя просто загоняла, - явно не в курсе ее внутренней борьбы, охранник глянул на часы, и его брови полезли на лоб. – Ты что, все это время бегала?
Горло Келли болезненно сжалось.
- Вот именно. Хотела убежать от себя.
Она шмыгнула носом.
- Ну сейчас ты в порядке?
Она кивнула, хотя на самом деле она так не думала.
Через четыре дня
Уже объявили отбой и погасили огни, когда Элейн отконвоировала Келли к камере Рамоны. Это была ее первая ночь после месяца одиночки и первая ночь с новой сокамерницей.
Отчаявшись хоть на мгновение увидеть Лорну, она с тоской посмотрела на свою прежнюю камеру, когда они проходили мимо, но все, что она смогла увидеть сквозь стекло в двери – это очертания двух тел, крепко спавших на койках.
Элейн заметила тоскливый взгляд Келли.
- Лорна благополучно вернулась пару часов назад. Успела еще до этого дурного самоубийства, из-за которого все застопорилось.
- Это из-за него такой шум поднялся?
- О да. Джелиса перерезала себе вены пластиковой фигней из столового набора, - Элейн принялась отпирать дверь камеры Рамоны.
Келли свела брови к переносице.
- Она сделала это той самой хлипкой ложко-вилкой[18]?
- Ммм, - согласно промычала Элейн и потянула дверь на себя. – Отвратительное было зрелище.
Келли чуть не вывернуло, но она не подала вида.
Элейн понизила голос, чтобы не разбудить спящую внутри женщину.
- Добро пожаловать в новый дом.
- Спасибо, - вяло ответила Келли.
- Не унывай, Холлоуэй. Завтра увидишь свою Лорну. Она как только вернулась, сразу засыпала меня вопросами о тебе.
Келли коснулась ладонью пухлого предплечья Элейн.
- Спасибо, что рассказала мне об этом.
Элейн расправила плечи, явно довольная собой.
- Заходи, - она мотнула подбородком в сторону камеры. – Сегодняшняя ночь будет совсем неплохой, обещаю. Попомнишь мои слова, - Элейн протянула ей зубную щетку. – Я так думаю, ты совсем не хочешь посещать стоматолога.
Келли выхватила щетку у нее из рук. Она слышала байки о дантисте, который вел прием в тюрьме каждый понедельник. Его признали виновным в неумышленном убийстве, когда он сбил автомобилем женщину, находясь за рулем под кайфом от наркотиков, стыренных из собственной стоматологической клиники.
Его пройдоха-адвокат сумел протолкнуть ходатайство о том, чтобы вместо отбывания реального срока ему разрешили оказывать тюрьме бесплатные стоматологические услуги. Дантист предпочитал единственный вид лечения – удаление зубов вне зависимости от заболевания. Собственно говоря, процедура была настолько рутинной, и он выдирал за день столько зубов, что в его приемные дни всю тюрьму кормили перетертой едой.
