Корсар пустыни | страница 25
— Моари знает его!
Между тем Белая Борода подошел к пленнику и быстро спросил его на наречии, которое тот понимал:
— Ты тот, которого я спас на берегу Моари из когтей леопарда?
— Это я! — отвечал негр.
— И теперь ты в плену у этих людей?
— Да, — мрачно проговорил Моари, и взор его загорелся ненавистью.
— Тебя продали?
— Нет, меня похитили. Твой злой белый брат, шедший позади тебя и встреченный нами с таким доверием, плохо отплатил нам за нашу дружбу. Он напал на нашу деревню ночью, сжег ее, убил многих воинов, а остальных и меня в том числе взял в плен.
— Мой друг? — вскричал возмущенный Белая Борода.
Он хотел объяснить, что не находится в родстве с торговцем невольниками и не имеет никаких общих дел с этим зверем в образе человека, но негры заметили, что их пленник делает Белой Бороде какие-то важные сообщения, и один из них грубо оттолкнул его в сторону.
— Чего разболтался, собака! — вскричал он, и затем обратился к Белой Бороде.
— Господин, ведь это только раб; говори с нами, если хочешь что-нибудь узнать.
— Где Сагорро? — властно спросил Белая Борода.
Негры с удивлением переглянулись и несколько секунд молчали.
Очевидно, они не ожидали такого вопроса и не знали, что отвечать на него.
— Разве вы слыхали, что он сюда пришел? — спросил один из них.
— Я знаю это! — коротко и решительно ответил Белая Борода.
— Гм! Если желаете, то можете отправиться вместе с нами в лагерь. Может быть, Абед скажет вам что-нибудь об этом.
— А где ваш лагерь?
— В соляных деревнях.
— Тогда мы отправимся вместе с вами. Я и так хотел ехать туда.
— В нашей лодке нет места для обоих. Ступайте пешком! — насмешливо сказал один из вангванов, а другие громко засмеялись его находчивости.
— Мы не отстанем от вас! — вскричал Том. — Не нужны нам ваши старые лодки, в которых все равно далеко не уедешь. — И он пошел за Белой Бородой, который повернулся уже к неграм спиной и возвращался к своей лодке.
Вангваны некоторое время молча смотрели им вслед.
— Уж и сюда проникли эти белые люди! — вскричал один из них, злобно сжимая кулаки и с угрозой потрясая ими в воздухе.
— Моари, откуда ты его знаешь? Кто его злой брат? Отвечай, негодная собака! — проговорил другой, обращаясь к пленному, который сидел, угрюмо поникнув головой.
— Не будем терять времени, — заметил старший из негров. — Сейчас же отправимся к Абеду и скажем ему о нашей неожиданной встрече. Мы не были с Сагорро на берегу Моари, Абед же грабил и жег там деревни вместе с ним. В конце концов он, пожалуй, знает этого белого. А Моари может рассказать нам всю правду и в дороге, это от нас не уйдет!