Другой житель рассказывает, что сербская полиция согнала человек тридцать,(9) в основном мужчин, и приказала им встать у стены; в хаосе начавшейся стрельбы и артиллерийского обстрела некоторые жители, вероятно, пытались бежать, а полиция, очевидно. стала стрелять.(10)
«Надо вовсе не иметь сердца, чтобы поступать так с людьми», — жалуется молодая женщина (Ассотиэйтед Пресс).
Сербы не отрицают случаев убийства в Рачаке. Так, полиция признала в субботу вечером [16 января],(11) что было убито несколько десятков террористов, одетых в форму АОК. Но журналисты и иностранные наблюдатели(12) это опровергают и утверждают, что они видели только трупы в штатском.
Президент Милошевич наносит все более жестокие удары. НАТО брошен поразительный по своей циничности вызов. Как долго еще самая сильная держава в мире сможет оправдывать свою выжидательную позицию?(13)
(1) Показательная недомолвка: можно ли утаивать в данном контексте мрачное прошлое упомянутого главы международных наблюдателей Уильяма Уокера? (см. далее)
(2) Подтасовка: абсолютно то же самое говорилось по поводу фотографий убитых, сделанных в Тимиошаре. С тех пор прошло десять лет, а автор все еще не знает, что фотография сама по себе ни о чем не говорит, что ее всегда сопровождает определенный комментарий (он есть и в данном случае), который можно заменить на совершенно противоположный. Или он просто делает вид, что не знает этого?
(3) Классический прием, чтобы вызвать ужас: вскоре стало известно, что трупы выглядели так потому, что были объедены хищниками.
(4) Снова ложь: в действительности речь шла о базе АОК — укрепленном поселке с окопами и бункерами, в котором было захвачено большое количество оружия: три пулемета, 365 автоматов, множество гранат...
(5) Еще одно умолчание: находившиеся здесь бойцы АОК убили трех сербских полицейских, причем одного из них всего за шесть дней до того.
(6) Существенное добавление: ведь именно сербская полиция пригласила иностранных наблюдателей из ОБСЕ (Организация по Безопасности и Сотрудничеству в Европе) присутствовать на операции! На эту операцию была также приглашена съемочная группа из «Ассошиэйтед Пресс»!
(7) Насколько достоверна эта история? И вообще можно ли принимать на веру свидетельство лишь одной из противоборствующих сторон?
(8) Где они были убиты? В этом овраге не было найдено ни одной стреляной гильзы, и практически не было обнаружено крови. Было ли это действительно убийство гражданских лиц? Или же в этот овраг были свезены тела бойцов АОК, погибших накануне в бою? (Le Monde, 21 января 99, Le Figaro, 23 января 1999 г.).
