– Аттикус прав. Прости меня, Дэн.
Джейк протянул руку, Дэн ее пожал.
– Все в порядке. От борьбы с мировым злом и сам звереешь!
– Как я тебя понимаю, – усмехнулся Джейк.
И все трое присоединились к Эми, чтобы продолжить борьбу.
Дэн заметил это первым. Он задумчиво чертил что-то на салфетке. Эми сидела в Интернете, пытаясь отыскать полезную информацию, которая позволит одержать верх над Весперами. Возможно, она искала поэтажный план Национального музея американской истории, на случай если придется уносить ноги. Эми с Дэном настолько наловчились проникать в музеи, художественные галереи и прочие охраняемые объекты, что могли уже открывать собственный бизнес.
Джейк откинулся в кресле и изучал потолок. Время от времени он бросал на Эми влюбленные взгляды. При этом вид у него был смешной и нелепый. Аттикус сидел с закрытыми глазами, но вовсе не спал. Он думал. Аттикус всегда о чем-нибудь размышлял. Его супермозг никогда не бездействовал.
Все были заняты своими делами, поэтому Дэн просто смотрел в окно. Поезд как раз проезжал реку Делавэр. Однако Дэна заинтересовала вовсе не река. Он подскочил, прижался носом к стеклу и изумленно уставился на небо. От напряжения у него тут же зарябило в глазах.
Неужели небо действительно… фиолетовое?! Почему тучи бегут так быстро? Словно в документальном фильме, где облака движутся в ускоренной съемке.
Нет, ему не показалось! Внезапно на поезд обрушился порыв шквального ветра, который едва не перевернул состав и не опрокинул его в реку.
Тряску ощутили все пассажиры, но в окно никто не выглянул. Все уткнулись в ноутбуки, книги или газеты и не обращали на погоду ни малейшего внимания. Неужели теперь так и будет: люди окончательно замкнутся в своих маленьких мирках, ничего вокруг не замечая?
– Эми! – позвал Дэн.
– Чего тебе? – недовольно откликнулась она.
Дэн молча ткнул пальцем в окно. Эми проследила за ним взглядом и вскочила. Значит, не показалось…
Джейк с Аттикусом тоже выглянули в окно.
– Небо… фиолетовое! – воскликнул Джейк. – Как такое вообще возможно?
– Может, это радуга? – предположил Аттикус. – Бывает, что преломленные солнечные лучи в сочетании с некоторыми факторами создают забавный оптический эффект.
– Нет там радуги, – выпалил Дэн. – С каких это пор облака носятся с такой огромной скоростью?
Облака пролетели мимо и мгновенно исчезли за горизонтом.
Ребята переглянулись.
– Мне кажется, Машина Судного дня здесь ни при чем, – неуверенно проговорила Эми.
