" - А я из Восточного Казахстана. По-немецки говорю прилично. Вы любите купаться во время прибоя?
Тогда вперед!
- Подождите немного. Я разбужу Степана Степановича...", - продолжала я читать.
- А тебе не кажется, что мы случайно внедрились в чей-то чужой диалог?
- По идее не могли. Для этого нужно, по крайней мере, самому сделать запрос.
- Подожди, текст продолжается:
"В коридоре общительный немец появился в сопровождении супруги Ингрид, молодой привлекательной дамы, и подростка-сына, тоже Стефана. Как выяснилось, Степаном Степановичем его прозвал Борис Полевой. "О, это мой хороший друг", - сообщил Стефан-старший. Я подумал: "Как же его-то фамилия?" "Гейм", - ответил новый знакомый"... Ты что-нибудь понимаешь? Может, это заседание клуба знакомств?
- Да нет! Для этого мы должны были бы подключиться к конференции специальным образом.
- "Я аж подпрыгнул - такое случилось совпадение. В вагоне поезда, который вез группу наших журналистов в Болгарию, мне попался потрепанный выпуск "Роман-газеты", где были напечатаны "Крестоносцы" Стефана Гейма. Читать я начал, чтобы скоротать время, но вскоре увлекся всерьез..." Да тут, в самом деле, сплошные совпадения: Болгария, Восточный Казахстан...
- Сюра какая-то!
- "Передо мной, участником войны, явились со страниц романа живые портреты наших союзников - американцев, появления которых мы так долго и томительно ждали, чуть ли не три года. Гейм с жестокой правдивостью говорил, что открытие второго фронта в Европе оттягивалось не случайно, многие в США хотели, чтобы гитлеровцы основательно обескровили советскую армию, прежде чем оказать ей настоящую боевую поддержку. Да и дух армии союзников был неоднороден: служили в ней честные и смелые люди, которые искренне хотели освободить планету от коричневой чумы, но тон нередко задавали откровенные мародеры, которые переправились через океан, чтобы нажиться на чужой страшной беде", - продолжала я читать вслух текст. - Это похоже на заседание литературного клуба.
- Ну, тебе только с "тетей Асей"
общаться. У тебя это здорово получается.
- Вашими молитвами! "В то солнечное утро я не решился заговорить со Стефаном о подробностях его военной судьбы, о делах литературных. Ни к чему это было. Гейм, как и я, терпеть не мог подолгу валяться на пляже, и мы отправились "открывать Болгарию". Это оказалось тем более кстати, что Стефан совершенно не общался со своими земляками. Для "западных" немцев (все это происходило в 1971 году) писатель был знаменитостью, к которой просто так не подступишься, а на востоке, в ГДР, он с каждым годом становился фигурой нежелательной, диссидентом"... Мне кажется, что это какие-то мемуары...
