Речной сазан любит тень и в солнечные дни редко выходит на поверхность воды, подобно другим карповым рыбам. В прудах это замечается чаще, чем в реках, и здесь можно наблюдать иногда целые ряды карпов, обращенных головами в одну сторону, всегда против ветра, и стоящих в тени деревьев ниже поверхности воды.
Верным признаком присутствия карпов на водоеме служат прыжки из воды, которые нельзя спутать с выпрыгиванием других рыб. Сазан выскакивает из воды весь, почти вертикально вверх, с необыкновенной силой и при этом издает специфический звук, похожий на отрывистое кваканье лягушки. Наблюдаются прыжки до 2 м. Очевидно, сазан проделывает это с разбегу, поднимаясь со дна кверху. Неизвестно, для чего он это делает.
Очень часто карп выскакивает возле лодки. Назад он падает как придется – боком, плашмя, на голову, падая, производит сильный плеск хвостом и пускает большую волну. По-видимому, карпы начинают выпрыгивать из воды только по окончании нереста, не раньше мая, когда уже несколько откормятся и соберутся с силами, а заканчивается подобный бой в сентябре. Прыжки карпа в известном месте показывают, во-первых, что эта рыба имеет здесь постоянное убежище, во-вторых – что она отправляется на жировку. Частое выпрыгивание карпа из воды при полном отсутствии клева предвещает перемену погоды к худшему. Характерно, что днем карпы почти никогда из воды не выпрыгивают, делают это только утром и вечером.
В последнее время стало возможным создание частных водоемов, в которые карп и сопутствующие ему рыбы заселяются через запуск уже подращенного в специализированных хозяйствах в нерестовых прудах малька. На таких водоемах рыбачить приятно: как правило, можно с бо́льшим комфортом провести время и, конечно, с бо́льшим уловом вернуться домой, ведь в частных хозяйствах ведутся целенаправленные работы по уходу за территорией, прилегающей к водоему, самим водоемом и его обитателями.
В такие водоемы (нагульные пруды и озера) молодые карпики попадают уже как минимум в годовалом возрасте. На частных прудах, зарыбленных мальком карпа, рыбу подкармливают для более интенсивного роста. А так как рыба эта всеядная, то, соответственно, существует и несколько типов питания и подкормки прудовых карпов.
Ареал обитания дикого карпа, сазана, достаточно широк. Он встречается в водоемах практически по всей Европе. В наибольшем количестве рыба представлена в водоемах Юго-Восточной Европы и Средней Азии – в регионах, отличающихся теплым, даже жарким летом и относительно теплой зимой. Северной границей обитания этой достаточно теплолюбивой рыбы являются города Вильнюс, Смоленск, Рязань, Омск и Уфа. Наиболее крупные популяции сазана обитают в нижнем течении таких рек, как Волга, Днепр, Дон, Днестр и Буг. К тому же нередко можно встретить сазана и в замкнутых водоемах: пойменных озерах, старицах т. д. Однако существуют искусственно выведенные породы карпов, способные с успехом выживать и в регионах с коротким летом и продолжительными холодными зимами.
