Послышался странный жужжащий звук, и Джеймс потянулся за пейджером на ремне.
- Извини. Это мой агент, - сказал он буднично. - Я должен с ним встретиться.
- Так ты не идёшь на занятия? - сказала я, обнаружив в голосе слишком много паники.
- Нет, - ответил он, а затем слегка оттопырил нижнюю губу. - Не сегодня, милая.
Создавалось ощущение, как будто ему жаль меня, словно он отменил запланированное свидание или словно мне пять лет, и он сказал, что мы не пойдём в зоопарк. Я была возмущена его предположением, что хотя бы чуточку расстроена из-за того, что его не будет на занятиях, хотя, по правде говоря, я была непонятным образом подавлена.
- Я тоже. Я не пойду на занятия, потому что, э, там, конечно, весело, но мне нужно забрать сценарий.
Чёрт. Враньё. Хватит врать.
- О, да?
- Да. А потом, у меня... э... дела, ну, знаешь... с моими агентами тоже, - сказала я неопределённо помахав руками в воздухе.
- Супер. А ты с кем работаешь?
Я поняла, что слишком устала, чтобы продолжать.
- Я с корпорацией "Всё в моей голове".
- Ты, что? А, понял. Ты шутишь. Ха.
- Да, шучу. Сейчас я выбираю агента. Сейчас и до этого тоже.
- А, ну... - Джеймс замолк. Он выглядел смущённым. Я всё испортила. Мы никогда больше не заговорим друг с другом. Я конечно помашу ему в театре, но всё остальное время буду делать вид, что этого никогда не случалось. Моё лицо горело, пока я пыталась придумать ловкий выход из положения, что-то вроде того, что Дайан Китон сказала Энни Холл, и тогда Джеймс опустил сигарету и медленно улыбнулся южной улыбкой.
- Ты не могла бы дать свой номер телефона? - спросил он.
Такого я точно не ожидала. Не было никаких предпосылок. Мне пришло в голову, что, возможно, это способ компенсировать отсутствие у меня агента. Я решила, что мне всё равно.
- Номер? Да. Конечно. Для протеста?
Кажется, он смутился
- Нет, для...а. Ты снова шутишь. Ха.
Было нечто странное в том, как он говорил "ха" вместо, того, чтобы на самом деле засмеяться. Наверное, он относится к тем людям, которые ценят тонкий юмор и, кто ни за что не будет неудержимо ржать, лить слёзы и заливать рубашку молочным коктейлем.
Я оторвала кусок бумаги из блокнота и записала туда номер. На прощание Джеймс легко поцеловал меня в щёку, проведя по моему лицу своим, из-за чего я почувствовала щетину на его подбородке.
- Я рад, что встретился с тобой, - сказал он скрипучим голосом, и мои колени подогнулись.
- Врезался в меня, - спокойно сказала я, и в этот раз он засмеялся по-настоящему.
