Тогда он отправился за советом к мудрому Ньёрду, своему отцу.
— Ты видел Герд, сын мой, — сказал Ньёрд, — дочь великана Гюмира. Ты должен забыть ее. Твоя любовь к ней обернется для тебя бедой.
— Почему она обернется для меня бедой? — спросил Фрейр.
— Потому что за нее тебе придется отдать то, что ты ценишь превыше всего.
— Превыше всего я ценю свой волшебный меч.
— Тебе придется отдать свой волшебный меч, — сказал его отец, мудрый Ньёрд.
— Я отдам его, — заявил Фрейр, срывая с пояса чудесный булат.
— Одумайся, сын мой! — воскликнул Ньёрд. — Если отдашь свой меч, чем ты будешь сражаться в день Рагнарёка, когда великаны пойдут войной на богов?
Фрейр промолчал, но подумал, что день Рагнарёка еще далеко, а уходя, бросил:
— В Герд мое счастье.
Жил в Асгарде один отчаянный малый, дерзкий в словах и поступках, по имени Скирнир. Ни с кем, кроме Скирнира, не мог Фрейр поделиться своей кручиной — кручиной, ниспосланной ему за то, что он посмел сесть на престол Всеотца.
Скирнир рассмеялся, услышав историю Фрейра.
— Ты, ван, влюблен в девушку из Ётунхейма! Вот так потеха! И что же, ты собираешься жениться?
— Мне бы хоть поговорить с ней или послать ей любовную весточку, — молвил Фрейр. — Но я не могу оставить альвов без присмотра.
— А если я передам весточку Герд, — сказал Скирнир Удалый, — что станет мне наградой?
— Мой корабль Скидбладнир или вепрь Золотая Щетина, — ответил Фрейр.
— Нет, нет, — возразил Скирнир, — я хочу всегда носить это на моем поясе. Хочу, чтобы это можно было сжимать в ладони. Отдай мне свой волшебный меч.
Фрейр вспомнил предостережение отца, что ему нечем будет сражаться в день Рагнарёка, когда великаны пойдут войной на богов и на Асгард. Вспомнил и, отпрянув от Скирнира, некоторое время размышлял. А коротышка Скирнир меж тем смеялся над ним во всю свою широкую глотку, и его голубые глаза тоже смеялись. В конце концов Фрейр сказал себе: «День Рагнарёка еще далек, а в Герд мое счастье».
Он снял с пояса меч, вложил его в руку Скирнира и произнес:
— Я дарю тебе мой меч, Скирнир. Передай мое послание Герд, дочери Гюмира. Покажи ей это золото и драгоценные каменья и скажи, что я люблю ее и добиваюсь ее любви.
— Я завоюю для тебя девушку, — молвил Скирнир Удалый.
— Но как ты попадешь в Ётунхейм? — спросил Фрейр, вдруг вспомнив, как мрачна страна великанов и как ужасны подступы к ней.
— О, с добрым конем и с добрым мечом можно попасть куда угодно, — ответил Скирнир. — Конь у меня богатырский, и ты дал мне свой волшебный меч. Завтра же я отправляюсь в путь.
