— Хорошо. Наш следующий шаг?
— Навещу Сьюзан Донован. Она живет рядом с Монтичелло.
— Это в районе Катскилльских гор, недалеко от Ардмора.
Она улыбнулась.
— Именно. Но я не буду снова звонить. Преподнесу ей сюрприз. Так я лучше пойму ее реакцию.
— Я поеду с вами.
— Нет. Она может запаниковать. По телефону она говорила очень испуганно.
— Может быть, она подумала, что я из налоговой инспекции.
— Ричард, давайте мыслить чуть более позитивно?
— Простите, — улыбнулся я. — Я попытаюсь.
Мы заказали ужин и попытались поговорить о чем-нибудь другом. Извинившись, я отлучился в туалет и, пройдя мимо входной двери ресторана, заметил машину.
Вернулся к столику, сел.
— Через дорогу стоит машина. В ней сидит мужчина, а к стеклу что-то прикреплено.
— И?
— Кажется, я видел эту же машину напротив «Карнеги Дели», где мы вчера обедали.
— Вы уверены?
— Да. Это устройство в окне. Когда я в первый раз его заметил, то подумал, что машина полицейская, а это что-то вроде сирены.
— А водителя разглядели?
Я кивнул.
— Да. Похоже, тот же самый парень.
— Вы уверены? Ну, тогда выясним, что ему нужно.
— Как?
— Подойдем и спросим в лоб. Посмотрим на его реакцию.
Элли опять выступала за активные действия, но я подумал, что у меня есть идея получше.
— Если после ужина он все еще там будет, я выйду один. Вы останетесь и посмотрите, следует ли он за мной. Потом вернетесь в гостиницу. Я встречу вас в вестибюле.
— Отлично, — сказала она.
Мы как-то умудрились приятно провести время. Когда закончили есть, машина все еще стояла. Я вышел и поехал в гостиницу.
Через пятнадцать минут появилась Элли.
— Он последовал за вами. Как только отъехало такси, он убрал устройство с окна и двинулся следом.
— Он сейчас снаружи?
— Я его не видела… Но он совершенно точно уехал, потому что уехали вы!
— Кто это такой, черт возьми, и почему он за мной следит?
— Мы напали на след, Ричард, — улыбнулась она.
Я вышел и дважды обошел вокруг квартала. Не увидел ничего подозрительного. В конце концов я поймал такси и поехал домой.
Войдя в квартиру, которая выглядела так, будто Джен никогда не переступала ее порога, я попытался сосредоточиться на торжественном заявлении Элли. «Мы напали на след».
