– Конечно, нет, мама! – в один голос, чуть громче, чем это было уместно в уютной тишине маленького дома, ответили Биби и Бобо.
– Ну что же. Я так и думала. Сегодня я собиралась приготовить пирог по старинному рецепту тётушки Бубу, – медленно выговаривая каждое слово, продолжила Мама божья коровка. При этом она взяла в одну лапку специальный нож для разделки тортов, а в другие – три ажурных тарелки.
– Так вот, согласно описанию этого изумительно вкусного пирога, в самой его сердцевине должны быть… медовые леденцы.
Два слова, произнесенные Мамой божьей коровкой последними, невольно заставили Биби и Бобо ахнуть. Они, не сговариваясь одновременно, посмотрели на мамино угощение, лежавшее перед ними, и замерли. В середине каждого куска пирога желтела прослойка из сухого горошка…
– Я не расстроилась бы так сильно, как сейчас, – грустно сказала Мама, – если бы вы сразу рассказали мне о том, что сделали. Я очень и очень разочарована… Папе я принесу стакан молочка и несколько кленовых пирожных, а вы наслаждайтесь, если, конечно, сумеете, одуванчиковым пирогом.
– Какой ужас! – вздохнул папа, до сих пор хранивший молчание. – Пирог с начинкой из сухого горошка в этот прекрасный вечер – это слишком даже для такого добряка, как я! Бобо, Биби, вы прекрасные актеры, как я погляжу, но совершенно неблагодарные дети!
– А ведь вам стоило просто попросить, – печально сказала Мама божья коровка и упорхнула на кухню.
Биби и Бобо ещё никогда в жизни не было так стыдно, как в эти жуткие минуты. Биби всхлипывая, выковыривала противный горошек из нежного воздушного теста и думала о том, что ей не было так совестно даже тогда, когда она научилась писать букву «Б» и в порыве безудержной радости выцарапала ее на любимом бабушкином комоде.
Бобо же, опустив глаза в пол, думал о том, что страшнее всего в этой истории оказалось не родительское наказание, а то, что папа и мама в нем разочаровались…
– Папа! А еще я искал твой бинокль под вашей с мамой кроватью.– Не поднимая глаз, неожиданно повинился Бобо.
– Я рад, что ты признался мне в этом, сын. Но я хочу надеяться, что это последнее откровение на сегодня. Я и мама очень устали за день, и, мне думается, нам всем уже пора спать.
Папа божья коровка встал из-за стола и вслед за женой не спеша вышел из комнаты.
Этой ночью маленькие божьи коровки Биби и Бобо долго не могли уснуть. За окном постепенно, одна за другой исчезали звезды, сверчки переставали петь свои песни, небо становилось всё яснее. А Биби и Бобо по-прежнему лежали с открытыми глазами и думали о том, что даже самая желанная вещь на свете не может быть в радость, если ради того, чтобы ею завладеть, приходится обманывать близких. Божьи коровки сумели уснуть лишь ранним утром – они сообща придумали, как им загладить свою вину.
