Она держала руку поднятой, зажав в кулачке конец своего длинного шелкового шарфа, словно повешенная, и когда он открыл дверцу, заорала шутливо-издевательски:
- А-а...
Лестер вздрогнул.
- Что ты здесь делаешь? - сурово спросил он. - Почему ты не в гостинице?
- Потому что мне тошно в этой отвратительной гостинице жить! ответила Николь и это была чистая правда.
- Но он тебя увидит.
- А мне плевать! - заявила она, глядя в его наглые глаза. - Я даже хочу чтобы он меня увидел!
- Да что с тобой? - вскрикнул Лестер. - Что происходит, Николь?
- Может быть, муки совести? - Она села на диван.
- Очень мило, - ухмыльнулся он.
- Послушай. - Николь решила договориться с ним по-хорошему. - Ну старик, может быть, действительно противный. Но Фили-то зачем наказывать?
- Ты что, влюбилась в пятнадцатилетнего сопляка? - ехидно поинтересовался Лестер.
- Да заткнись ты! - грубо ответила она. Других аргументов у нее не было.
- Слушай, когда вы спали вместе он не написал в постель? поинтересовался Лестер.
- Лестер, предупреждаю, если ты сейчас не заткнешься, то я пойду...
Она замолчала на полуслове и встала, всем своим видом показывая, что полна решимости пойти куда угодно, добиваясь своей благородной цели.
Он схватил ее обеими руками за горло.
- Ну, куда? - Глаза его горели сатанинским огнем. Не хватало еще из-за бабской истерики испортить столь удачно проведенную операцию, лелеемую и вынашиваемую столь долгое время. - Куда ты пойдешь, скажи, милая? - Лестер с силой бросил Николь на постель и склонился над ней, грозя пальцем. - Я тебе так скажу: ты будешь делать только то, что я тебе прикажу, понятно? Иначе мне придется сообщить в полицию, что ты не только находишься на территории США без разрешения, но ты к тому же и преступница!
- Преступница? - с негодованием и удивлением переспросила она.
- Да! - Он потянул ее за шарфик и она села. - Ты соблазнила несовершеннолетнего, а это преступление! - И Лестер с силой затянул шарфик на ее шее, глядя нагло ей прямо в глаза.
Тем не менее сил продолжать ломать эту безвкусную комедию у нее уже не было. Она трижды прокляла день, когда подчинилась Лестеру. Но разве она предполагала, что ей будет столь невыносимо стыдно?! Оказывается, она думала о себе гораздо хуже, чем это есть на самом деле. И ей любой ценой сейчас необходимо, чтобы Фили понял и простил ее.
- Лестер заставил?! - переспросил Фили готовый в любую минуту уйти в дом и прекратить объяснение. - Он вам что - пистолетом угрожал?
