– Наверное, чтобы вспомнить о старых добрых временах. Они ходили куда-то вместе. Может, пили пиво, приставали к женщинам. Я не знаю.
– Клу часто навещал Билли Ли?
– Он жил в другом городе, – ответила миссис Пэлмс, словно оправдываясь. – Только недавно его снова перевели в наши места. Впрочем, вам это известно.
– Значит, это был случайный визит?
– Так мне тогда показалось.
– А теперь?
– Мой сын пропал, а Клу мертв.
Майрон задумался.
– Куда он обычно уезжал, когда покидал дом?
– Куда угодно. Билли Ли в душе бродяга. Он пропадает неизвестно где, творит бог знает что, а потом, когда опустится на самое дно, снова возвращается ко мне.
– Выходит, вы не знаете, где он?
– Нет.
– Никаких догадок?
– Нет.
– Может, у него есть любимые места?
– Не знаю.
– Любимая девушка?
– Мне об этом неизвестно.
– Друзья, у которых он мог бы остановиться?
– Вряд ли, – ответила она с запинкой. – У него нет таких друзей.
Майрон достал визитную карточку и протянул ей:
– Если услышите о нем что-то новое, миссис Пэлмс, дайте мне знать, хорошо?
Она бегло просмотрела визитку, пока они спускались вниз. Перед тем как открыть дверь, миссис Пэлмс спросила:
– Вы играли в баскетбол?
– Да.
– И повредили колено?
В первой же тренировочной игре профессиональной лиги. Майрона взяли в «Бостонские кельты» в первом раунде драфта. Потом столкновение на площадке, и его карьера оборвалась. Вот так, внезапно. Кончилась, не успев начаться.
– Да.
– Но вы с этим справились, – заметила миссис Пэлмс. – Вы нашли место в жизни, стали счастливым и состоявшимся человеком. – Она склонила голову набок. – Почему Билли Ли не смог?
Майрон не знал, что ответить. К тому же он сомневался, что миссис Пэлмс во всем права. Майрон попрощался с миссис Пэлмс и оставил ее наедине с прошлым.
Майрон взглянул на часы. Время ужина. Родители ждут его дома. Когда он свернул на Гарден-стейт-паркуэй, снова зазвонил мобильник.
– Ты в машине? – спросил Уиндзор. Как всегда, сама любезность.
– Да.
– Включи «1010-Уинс». Я перезвоню.
Один из нью-йоркских новостных каналов. Майрон включил радио. Репортер сообщал с вертолета о пробках на дорогах. Потом в передачу включилась ведущая. Она озвучила анонс:
– Новая сенсация в деле об убийстве бейсбольной звезды Клу Хейда. В эфире через шестьдесят секунд.
Шестьдесят секунд тянулись долго. Сначала Майрону пришлось прослушать дурацкую рекламу «Данкин донатс», потом историю про какого-то везунчика, которому удалось найти способ превращать пять тысяч долларов в двадцать пять, и скороговорку комментатора о том, что такой способ срабатывает не всегда, вы можете потерять свои деньги и скорее всего потеряете, и вообще, надо быть полным идиотом, чтобы заниматься инвестициями, пользуясь советами по радио. Наконец снова заговорила ведущая. Она назвала свое имя, словно это кого-то волновало, имя второго ведущего и точное время. Потом последовала новость:
