Марек и Тыльза | страница 25



– Вы совершенно верно подметили Ириль, это пустынная планета. Похоже, нас кинули! – согласился с ним пилот Найкот, бегло просмотрев тот же отчет.

– Сколько осталось на борту угля? – живо поинтересовался Патриарх всех вирихирдов Палавр, вернувшись после прогулки на корабль.

– Если приплюсовать сюда запасы дров и торфа, то до Земли, пожалуй, дотянем, но только… – поморщился Главный кочегар Хорьх.

– Что только? – сразу насторожился глава администрации.

– Только если пойдем с около световой скоростью – за кочегара ответил капитан.

– Ты в своем уме, Найкот? Это сколько же мы будем в полете? – главный администратор чуть было не потерял дар речи.

– Тринадцать тысяч пятьсот тридцать восемь земных лет – бесстрастно ответил кочегар.

– Далеко же нас занесло! А если поддать жару? – потеряв всякий интерес к этой планете, Ириль мысленно был уже дома, на Земле.

– Вы, я смотрю, совсем далеки от техники, господин Главный администратор. Застрянем между мирами – поежился капитан, представив наяву такую перспективу.

– Но наши славные Хранители могут и не выдержать такой длительный срок! – Главный администратор был прекрасно осведомлен обо всех фазах подготовки к переселению.

– Вспомнил! – радостно воскликнул Палавр.

– Что Вы вспомнили, Патриарх? – с надеждой в голосе спросил Главный кочегар.

– Руководитель пилотной экспедиции Дрендела почивает в боксе номер десять, и просил разбудить его ровно через месяц после начала колонизации этой планеты.

– Мы не можем оставаться здесь ни минуты! – капитан уже вычерчивал на экране возвратную траекторию.

– Всем колонистам спать! А Дренделу срочно разбудить и ко мне! – Патриарх с интересом разглядывал замысловатую спираль, по которой им придется тащиться с около световой скоростью на другой край вселенной.

– Палавр! Бокс номер десять пуст! – спустя некоторое время в кают-компанию «Пиринера» ворвался встревоженный администратор.

– Кто бы сомневался! – проворчал пилот Найкот.

Патриарх Палавр нервно нажал клавишу связи со своим секретарем: «Фелун! Личное дело пилота Дренделы ко мне, и разыщите, пожалуйста, доктора Гайса».

* * *

– Личное дело исчезло! Исчезло также и его тело, я еле успел зафиксировать остатки уходящего фантома – доктор показал на слабое свечение в самом верхнем углу полупрозрачного экрана анализатора.

– Не надо быть ученым, чтобы понять, что этот фантом не принадлежит вирихирду – Главный кочегар с любопытством разглядывал замысловатые сплетения разноцветных линий.