Купив ему коктейль, я извинился за то, что мне нужно срочно сходить отлить.
Внизу я увидел всего две кабинки — для леди и джентльменов. Интересно, в какой из кабинок эти «девушки» справляют свою нужду?
По пути в следующий бар я нарвался — япошки-покемоны набили мне морду. Не могу вспомнить, как это началось: то ли я толкнул их, не извинившись, то ли еще что… Пришел в себя лишь тогда, когда меня окружили. Мне стало страшно. Со всех сторон на меня смотрели узкие остекленелые глаза. Тут не только виски, эти ребятки, похоже, наширялись какой-то дури. Сейчас из меня сделают бешбармак. Пока я пытался что-то выяснить у одного, другой нанес мне первый удар. Я озверел и кинулся на них как на амбразуру. Одному двинул в пах, развернувшись, заехал второму в висок. Тут все кинулись на меня. Мелкие, как клопы, но двигались они с такой скоростью. Трындец мне! Доигрался!
— Was ist los? — услышал я за своей спиной. Оглянувшись, я увидел троих бундесов — здоровенных, с красными как кирпичи ряхами. Тут что-то теплое закапало мне на руки — кровь. Похоже, мне разбили нос, да и в голове шумит…
Тут япошки оценили, что три шкафообразных бундеса — too much и тихо ретировались.
— Alles in Ordnung? — спросил меня один из бундесов.
— Danke. Dankeschеоn, — поблагодарил я их, но на этом мои познания в немецком иссякли.
Я крепко пожал им руки, и нас окружили тайки из ближайшего бара. Бундесы переключились на них. Одна схватила меня за руку и затащила в бар. Там она утерла мне лицо клинексом и приложила лед к носу. Я поблагодарил ее, сунув ей десятку баксов, и попросил оставить одного — зализывать раны. Она без слов исчезла…
Я сидел и накачивал себя виски, чтобы не думать о Пао, но все было с точностью до наоборот. Ни на секунду я не мог выкинуть ее из головы. Может быть, в этот момент она с другим мужчиной и сладко стонет под ним… У меня закололо сердце. Залпом опрокинул стакан виски и оглянулся по сторонам. Всех красивых уже разобрали. Какая мне разница? В темноте, да после стакана виски все будут хороши. Я поманил пальцем одну, та прискакала ко мне быстрее, чем я успел сморгнуть.
— Захвати с собой подружку, — сказал я ей.
— Выпьем что-нибудь?
— Дома.
Но у меня не встал на них, хоть они честно старались, облизывая меня с ног до головы. Здорово же я подсел на Пао!
Скинув их на пол, я захрапел.
С трудом разлепив веки, я привстал — постель подозрительно пахла мочой, а комната напоминала общественную ночлежку. На полу в каких-то тряпках как цыгане спали девчонки. У меня это не вызвало жалости, а лишь одно желание — всех послать, что я и сделал.
