— Да, но…
— Ничего необычного, верно? Ты не помнишь, Сахайя ни о чем подобном не упоминал?
— Нет, — ответила Санея растерянно.
— Вот и я не могу понять. Понимаешь, в чем дело? Никаких зацепок нет…
— Пришли, — возвестил Клиф спустя минуту. — Чернильный переулок.
Пару мгновений Сайта изучала вывески: «Печатные работы», «Переписка и перевод», «Карандаши и краска». Над входом в двухэтажное здание в конце улицы значилось емкое: «Газета». Большого успеха издательство, судя по всему, не имело: пара верхних окон была заколочена, перед дверью разлилась застарелая лужа.
— Клиф, вы ведь подождете снаружи?
— Вообще–то…
— Ты такой милый! — Сайта потрепала его по щеке и, перепрыгнув лужу, вежливо постучалась. Выждала две пятых секунды для приличия и, потянув Санею за руку, вошла.
Недлинный коридор с парой доживающих свой век световых шаров, висевших под потолком, упирался в узкую лестницу. Сайта насчитала пять кабинетов: первые два оказались заперты, в самом большом, с увеличенным дверным проемом — Плишка все равно бы не прошел — кипела работа. Два человека сидели за наборной кассой, составляя литеры в форму, еще столько же смешивали сажу с олифой и обмазывали ею уже готовый набор, пара самых могучих на вид мужчин (по размерам — что–то среднее между Авиртоном и Кравеном) суетились у пресса. «Прессовая печать» была одной из тех шести книг, до которых Сайта добралась еще в Снежной.
— Успеешь еще, — сказала Сайта, подталкивая Санею (девушка смотрела на происходящее широко раскрытыми глазами) к следующей двери. На полу рядом стоял бывалого вида глиняный горшочек: когда–то, много поколений газетчиков назад, в нем наверняка росла чудесная декоративная пальма, но теперь земли уже не было видно под слоем слежавшегося табачного пепла.
Дверь вдруг открылась.
— Вы просто не понимаете! — кричал мужчина, держась за ручку с внутренней стороны. У него были длинные спутанные волосы, одежда висела мешком, на левом ботинке не хватало шнурка. — За этим будущее!
— Коррис, я тебе сто раз говорил, — пожилой редактор смотрел на подчиненного устало, с мечтой косясь на коробочку с сушеными листьями. В руке он держал кривую черную трубку. Внешне — вылитый Соплитриан, разве что без блеска в глазах. — Этого не одобрят, это никому не нужно, у нас нет на это денег. Чтобы выпустить единственный листок, уходит вся неделя…
— Это все отговорки! Нельзя просто сообщать о событиях! Нужно обсуждать их! Анализировать! Выражать свою точку зрения…
