Разрушители плотин (в сокращении) | страница 64
— Похоже, что-то сдвинулось, — твердо ответил Чоки.
— Да пора бы. Я уже свихнулся от этого ожидания.
Питер посмотрел на Дядьку, который сидел, погрузившись в чтение какого-то письма — листок был старый, затертый.
— Ты в порядке, Дядька? — спросил Питер, присаживаясь рядом. Он знал — то было последнее письмо, которое Дядька получил от жены.
— Она… Мэри написала это от сестры, — хрипло прошептал Дядька. — Я ей говорил, что в Ливерпуле опасно, ведь собирались бомбить доки, и все такое. Но Мэри сказала — сестра нездорова, нужно съездить к ней. И поехала.
— Ты говорил, что она была очень упорной, — произнес Питер.
— Уж это-то точно! — Дядька через силу улыбнулся, глаза его были мокрыми. — За это я ее и любил. За упорство. — Взгляд его снова обратился к письму. Через минуту на листок упала одинокая слеза.
— Дядька…
Но шотландец только помотал головой. Питер положил руку ему на плечо и стал смотреть на косилку вдалеке. Вполне возможно, что за рулем косилки сидел Брендан Мюррей, подумал он. Питер уже целую неделю не видел и не слышал Тесс. Его мучило, что он не знает, что с ней, здорова ли она. Накануне, впав в отчаяние, он попросил помощи у Кредо. Хоть записку, умолял он, краткое свидание, хоть что-нибудь, хоть на несколько минут. Но Кредо, в отличие от обычного, оказался неумолим:
— Ты с ума сошел, Лайтфут! Только не сейчас!
— Глядите-ка! — раздался громкий голос Билли. — Вон к нам Джейми поспешает, да еще как! Неужели узнал что-то?
Все сгрудились, дожидаясь, когда на велосипеде подъедет Джейми.
— Я прямо из ангара, — проговорил он, отдуваясь. — Загружают бомбы. Настоящие.
Чоки присвистнул:
— Похоже, вот и оно, парни. Идем на дело. Как думаешь, Питер?
— Да на то похоже.
Питер посмотрел на Дядьку, который аккуратно складывал письмо. За спиной у него по краю поля медленно пробиралась видавшая виды машина, останавливаясь возле каждой группы.
Через минуту она подъехала и к ним, из окошка выглянул Квентин.
— В восемнадцать ровно в предполетной комнате состоится инструктаж, — сказал он. — Для пилотов, штурманов и бомбардиров. — Он повернулся к Питеру. — Старший лейтенант Лайтфут, мы можем переговорить?
Питер подошел к машине. Он сразу увидел, что лоб у Квентина влажен от пота, лицо изжелта-бледное. Рядом с ним сидела его водитель, Хиксон.
— Лайтфут, касательно вчерашнего…
— Да вы и не думайте об этом, сэр. Зря я вчера просил, вы и так столько всего для нас сделали.
— Вы лучше послушайте. Юго-западный периметр. У дороги в деревню. Сегодня в полночь. Она будет ждать. Только, ради бога, недолго. И еще…